“小立西风杨柳岸，觉衣单、略说些些话”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小立西风杨柳岸，觉衣单、略说些些话

释义

名句出处

出自宋代葛长庚的《贺新郎（肇庆府送谈金华、张月窗）》

全文：
谓是无情者。
又如何、临歧欲别，泪珠如洒。
此去兰舟双桨急，两岸秋山似画。
况已是、芙蓉开也。
小立西风杨柳岸，觉衣单、略说些些话。
重把我，袖儿把。
小词做了和愁写。
送将归、要相思处，月明今夜。
客里不堪仍送客，平昔交游亦寡。
况惨惨、苍梧之野。
未可凄凉休哽咽，更明朝、后日才方罢。
却默默，斜阳下。

名句书法欣赏

葛长庚小立西风杨柳岸，觉衣单、略说些些话书法作品欣赏
小立西风杨柳岸，觉衣单、略说些些话书法作品

参考注释

小立

暂时立住。宋杨万里《雪后晚晴赋绝句》：“只知逐胜忽忘寒，小立春风夕照间。” 明袁宏道《赴栖霞》诗：“舟迂迷去处，小立问渔翁。” 清郑燮《贺新郎·落花》词：“小立梅花下，问今年暖风未破，如何开也？”

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

杨柳

(1) 杨树和柳树的合称

(2) 专指柳树

杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》

(3) 古曲名,即“折杨柳”

羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

衣单

袈裟和度牒。《儒林外史》第三八回：“恶和尚听了，怀恨在心，也不辞老和尚，次日，收拾衣单去了。”

些些

象声词。风雨声。金董解元《西厢记诸宫调》卷七：“看时节，窗外雨些些。” 清郑燮《唐多令·寄怀刘道士并示酒家徐郎》词：“一抹晚天霞，微红透碧纱，颤西风凉叶些些。”

少许，一点儿。唐元稹《答友封见赠》诗：“扶牀小女君先识，应为些些似外翁。” 宋葛长庚《贺新郎·肇庆府送谈金华张月窗》词：“小立西风杨柳岸，觉衣单、略説些些话。” 冰心《寄小读者》十九：“我倏忽的生了感谢与些些‘来日大难’的悲哀！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。