“惆怅离心远，沧江空自流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

惆怅离心远，沧江空自流

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《送李补阙之上都》

全文：
独归西掖去，难接后尘游。
向日三千里，朝天十二楼。
路看新柳夕，家对旧山秋。
惆怅离心远，沧江空自流。

名句书法欣赏

刘长卿惆怅离心远，沧江空自流书法作品欣赏
惆怅离心远，沧江空自流书法作品

参考注释

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

离心

(1) 异心,叛离的心志

离心离德

(2) 离开中心

离心力

沧江

江流；江水。以江水呈苍色，故称。南朝梁任昉《赠郭桐庐》诗：“沧江路穷此，湍险方自兹。” 唐陈子昂《群公集毕氏林亭》诗：“ 子牟恋魏闕，渔父爱沧江。” 明张含《己亥秋月寄杨升庵》诗：“比来消息风尘断，白首沧江学钓鱼。” 清吴伟业《毛子晋斋中读吴匏庵手抄宋谢翱西台恸哭记》诗：“ 子陵留高臺，西面沧江緑。”

自流

(1) 自然地流动;自动地流

(2) 不加约束,听其自然;做自己乐意的事

晚自习不许自流

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。