“浊水长羡清路尘，浊水尚流尘已绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

浊水长羡清路尘，浊水尚流尘已绝

释义

名句出处

出自宋代王铚的《白头吟一首》

全文：
浮云高映天上月，月华未落云已灭。
浊水长羡清路尘，浊水尚流尘已绝。
人心不如云与尘，变态无穷旋消歇。
我家火齐堆金盘，朱楼锁烟青冥端。
昨忆闻琴才等闲，夜奔临邛相与还。
凤皇曲成保欢乐，骕骦裘典无艰难。
当炉涤器两憔悴，几度暗啼愁远山。
君侪狗监动人主，君乘驷马跨故园。
檄书呵讥蜀父老，老足洒耻徒小恩。
颜色何尝不如旧，自是心存憎爱间。
我方失意天地窄，君视浮云江海宽。
一身情易复情难，百年有来终有去。
凄凄嫁娶不须啼，出门万里沦中路。
我怜秀色茂陵女，既有新人须有故。
请把阿娇作近喻，到底君王不重顾。
若知此事为当然，千金莫换长门赋。

参考注释

清路

(1).清洁的道路。三国魏曹植《七哀》诗：“君若清路尘，妾若浊水泥。” 三国魏应璩《与从弟君苗君胄书》：“按轡清路，周望山野。”

(2).使道路清净。古制帝王或大臣出巡时清扫道路，驱散行人。三国魏阮籍《奏记诣曹爽》：“乞降期会，以避清路。”《梁书·到溉传》：“﹝ 到溉 ﹞冠履十年一易，朝服或至穿补，传呼清路，示有朝章而已。”

流尘

飞扬的尘土。三国魏曹植《仲雍哀辞》：“流尘飘荡魂安归。” 明高明《琵琶记·临妆感叹》：“一旦远别离，镜匣掩青光，流尘暗綺疏，青苔生洞房。” 许地山《无法投递之邮件·复诵幼》：“诚然，我们底情谊已经碎为流尘，再也不能复原了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。