“东山有谢安，枉道降鸣銮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

东山有谢安，枉道降鸣銮

释义

名句出处

出自唐代刘宪的《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》

全文：
东山有谢安，枉道降鸣銮。
缇骑分初日，霓旌度晓寒。
云跸岩间下，虹桥涧底盘。
幽栖俄以届，圣瞩宛馀欢。
崖悬飞溜直，岸转绿潭宽。
桂华尧酒泛，松响舜琴弹。
明主恩斯极，贤臣节更殚。
不才叨侍从，咏德以濡翰。

名句书法欣赏

刘宪东山有谢安，枉道降鸣銮书法作品欣赏
东山有谢安，枉道降鸣銮书法作品

参考注释

东山

(1).《诗·豳风·东山》：“我徂东山，慆慆不归。” 朱熹集传：“ 东山，所征之地也。”后因以代指远征或远行之地。宋叶梦得《石林诗话》卷上：“ 玉汝有爱妾刘氏，将行，剧饮通夕…… 刘贡父，玉汝姻党，即作小诗寄之以戏云：‘ 嫖姚不復顾家为，谁谓东山久不归。’” 清龚自珍《己亥杂诗》之四：“此去东山又北山，镜中强半尚红颜。”

(2).《孟子·尽心上》：“ 孔子登东山而小鲁。” 赵岐注：“ 东山，盖鲁城东之高山。”后因以代指鲁地。宋李清照《上枢密韩肖胄诗》：“嫠家父祖生齐鲁，位下名高人比数……欲将血泪寄山河，去洒东山一抔土。”

(3).据《晋书·谢安传》载，谢安早年曾辞官隐居会稽之东山，经朝廷屡次征聘，方从东山复出，官至司徒要职，成为东晋重臣。又，临安、金陵亦有东山，也曾是谢安的游憩之地。后因以“东山”为典。指隐居或游憩之地。唐王维《戏赠张五弟諲》诗之一：“吾弟东山时，心尚一何远！” 宋沉遘《吴正肃公挽歌辞》之一：“暂作东山去，还期宣室来。” 清赵翼《秋帆制府挽诗》：“南国烽烟悲远道，东山丝竹渺前尘。”

(4).代指谢安。唐李白《登金陵冶城西北谢安墩》诗：“想象东山姿，缅怀右军言。” 清顾炎武《上吴侍郎旸》诗：“ 征虏投壶暇，东山赌墅优。”

(5).泛指名高望重的人。清赵翼《唐荆川先生读书处》诗之一：“并世文章无北地，当年声望此东山。” 赵朴初《何满子·东山》词：“悄悄非关多病，三年不见东山。花事绸繆风又雨，更兼蜂妒鶯谗。”按，《人民文学》1977年第一期发表时附注云：“时见江*青爪牙讲话，矛头指向周总理，赋此书愤。”

(6).泛指东面的山。宋苏轼《赤壁赋》：“少焉，月出於东山之上。” 清郑燮《道情》之一：“一霎时波摇金影，驀抬头月上东山。” 杨朔《雪浪花》：“那外国人想雇我的驴去逛东山。”

(7). 春秋时少数民族赤狄别种东山皋落氏的省称。《国语·晋语一》：“﹝ 晋献公 ﹞是故使申生伐东山，衣之偏裻之衣，佩之以金玦。” 韦昭注：“ 东山，皋落氏。”

(8). 南朝梁何胤的别称。《南史·何胤传》：“初，胤二兄求点并栖遁，求先卒，至是胤又隐。世号点为‘大山’，胤为‘小山’，亦曰‘东山’。”

枉道

(1).违背正道。《管子·形势》：“小人者，枉道而取容，适主意而偷説，备利而偷得，如此者，其得之虽速，祸患之至亦急。” 汉应劭《风俗通·十反·安定太守汝南胡伊》：“ 柳下惠不枉道以事人，故三黜而不去。” 宋叶适《故知枢密院事资政殿大学士施公墓志铭》：“进退以义，士之节也；枉道干进，士之耻也。”

(2).指邪曲之道。鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》：“‘以眼还眼以牙还牙’是直道。中国最多的却是枉道，不打落水狗，反被狗咬了。”

(3).绕道。三国魏曹丕《与吴质书》：“今遣骑到鄴，故使枉道相过。” 唐岑参《送卢郎中除杭州之任》诗：“知君望乡处，枉道上姑苏。” 宋苏轼《送海印禅师偈》：“公以三诗赠行，復枉道过某於齐安。” 郭沫若《文艺论集续集·孤鸿－－致成仿吾的一封信》：“我枉道过我海边上的旧居，仍然空着没有赁出。”

(4).犹漫道、莫说。唐尚颜《秋夜吟》：“枉道一生无繫着，湘南山水别人寻。”

鸣銮

装在轭首或车衡上的铜铃。车行摇动作响。有时借指皇帝或贵族出行。《文选·班固＜西都赋＞》：“大路鸣鑾，容与徘徊。” 李善注：“《周礼》曰：巾车掌玉輅，以鑾和为节。郑玄曰：鑾在衡，和在軾，皆以金铃也。” 吕延济注：“鑾，车上铃也。” 唐玄宗《早渡蒲津关》诗：“鸣鑾下蒲坂，飞旆入秦中。”《宋史·仪卫志二》：“国朝承五姓荒残之弊，事从简略，每鸣鑾游豫，尽去戈戟、旌旗之制。” 元王士熙《次霍状元接驾韵》：“词苑恩波供染翰，秋风岁岁候鸣鑾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。