“把江北江南，今愁往恨，尽入断肠句”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

把江北江南，今愁往恨，尽入断肠句

释义

名句出处

出自元代张翥的《摸鱼儿赋湘云》

全文：
问湘南、有云多少，不应长是为雨。
平生宋玉缘情老，赢得鬓丝如许。
歌又舞。
更一曲琵琶，昵昵如私语。
闲悲浪苦。
怪旧日青衫，空流泪满，不解画眉妩。
空凝伫。
十二峰前路阻。
相逢知在何处。
今朝重见春风手，仍听旧弹金缕。
君且住。
怕望断、蘅＊日暮伤离绪。
新声自谱。
把江北江南，今愁往恨，尽入断肠句。

名句书法欣赏

张翥把江北江南，今愁往恨，尽入断肠句书法作品欣赏
把江北江南，今愁往恨，尽入断肠句书法作品

参考注释

江北

(1) 长江下游江苏、安徽两省靠近长江北岸的地区

引次江北。——《资治通鉴》

(2) 泛指长江以北

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

断肠

(1) 割开或切断肠子。形容极度的、使人承受不了的感情刺激。有时用以形容极度悲伤之情

空断肠兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

(2) 也有用以形容极度喜爱之情或其他感情作用的

墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。——唐· 白居易《井底引银瓶》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。