“归时还尽夜，谁谓非事役”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归时还尽夜，谁谓非事役

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《南溪始泛三首（此诗乃长庆间以病在告日所作）》

全文：
榜舟南山下，上上不得返。
幽事随去多，孰能量近远。
阴沈过连树，藏昂抵横坂。
石粗肆磨砺，波恶厌牵挽。
或倚偏岸渔，竟就平洲饭。
点点暮雨飘，梢梢新月偃。
余年懔无几，休日怆已晚。
自是病使然，非由取高蹇。
南溪亦清驶，而无楫与舟。
山农惊见之，随我劝不休。
不惟儿童辈，或有杖白头。
馈我笼中瓜，劝我此淹留。
我云以病归，此已颇自由。
幸有用余俸，置居在西畴。
囷仓米谷满，未有旦夕忧。
上去无得得，下来亦悠悠。
但恐烦里闾，时有缓急投。
愿为同社人，鸡豚燕春秋。
足弱不能步，自宜收朝迹。
羸形可舆致，佳观安事掷。
即此南坂下，久闻有水石。
拖舟入其间，溪流正清激。
随波吾未能，峻濑乍可刺。
鹭起若导吾，前飞数十尺。
亭亭柳带沙，团团松冠壁。
归时还尽夜，谁谓非事役。

名句书法欣赏

韩愈归时还尽夜，谁谓非事役书法作品欣赏
归时还尽夜，谁谓非事役书法作品

参考注释

事役

(1).劳役。汉徐干《中论·民数》：“事役既均，故民尽其心而人尽其力。”《晋书·唐彬传》：“﹝ 邓艾 ﹞又好施事役，数劳众力。”

(2).政务；公务。《魏书·阳固传》：“既无事役，遂闔门自守，著《演賾赋》，以明幽微通塞之事。” 宋欧阳修《六一诗话》：“京师輦轂之下，风物繁富，而士大夫牵於事役，良辰美景罕获宴游之乐。” 宋杨万里《宿度息》诗：“我行以事役，云行亦忙为？”

(3).指战事。《三国志·吴志·鲁肃传》：“ 周瑜病困，上疏曰：‘当今天下，方有事役，是瑜乃心夙夜所忧。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。