“院宇重重掩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

院宇重重掩

释义

名句出处

出自宋代刘过的《贺新郎（春思）》

全文：
院宇重重掩。
醉沈沈、亭阴转午，绣帘高卷。
金鸭香浓喷宝篆，惊起雕梁语燕。
正一架、酴醿开遍。
嫩萼梢头舒素脸。
似月娥、初试宫妆浅。
风力嫩，异香软。
佳人无意拈针线。
绕朱阑、六曲俳徊，为他留恋。
试把花心轻轻数，暗卜归期近远。
奈数了、依然重怨。
把酒问春春不管。
枉教人、只恁空肠断。
肠断处，怎消遣。

参考注释

院宇

有院墙的屋宇；院落。唐薛用弱《集异记·李清》：“ 清巡视院宇，兼启东西门，情意飘飘然，自谓永栖真境。” 元王实甫《西厢记》第一本第二折：“院宇深，枕簟凉，一灯孤影摇书幌。” 清蒲松龄《聊斋志异·西湖主》：“过数折曲栏，又是别一院宇，垂杨数十株，高拂朱簷。” 萧红《手》：“我们下着楼梯，经过了院宇，在栏栅门口，王亚明也赶到了。”

重重

(1) 很多层

重重围住

(2) 许多

矛盾重重

(3) 充满

烦恼重重

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。