“烽举新酣战，啼垂旧血痕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

烽举新酣战，啼垂旧血痕

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《得舍弟消息二首》

全文：
近有平阴信，遥怜舍弟存。
侧身千里道，寄食一家村。
烽举新酣战，啼垂旧血痕。
不知临老日，招得几人魂。
汝懦归无计，吾衰往未期。
浪传乌鹊喜，深负鶺鴒诗。
生理何颜面，忧端且岁时。
两京三十口，虽在命如丝。

杜甫烽举新酣战，啼垂旧血痕书法作品欣赏
烽举新酣战，啼垂旧血痕书法作品

相持而长时间的激战

酣战数百回合,不分胜负

(1).血的痕迹。晋王嘉《拾遗记·魏》：“次检宝库中，得一玉虎头枕，眼有伤，血痕尚湿。” 唐皇甫枚《三水小牍·绿翘》：“详视之，如有血痕且腥。” 鲁迅《南腔北调集·答杨邨人先生公开信的公开信》：“杀不掉，我就退进野草里，自己舔尽了伤口的血痕。”

(2).指血泪的痕迹。《红楼梦》第二七回：“独把花锄偷洒泪，洒上花枝见血痕。”

(3).喻指悲惨苦难的往事。《孽海花》第一回：“三十年旧事，写来都是血痕。” 鲁迅《书信集·致尤炳圻》：“我们生于大陆，早营农业，遂历受游牧民族之害，历史上满是血痕，却竟支撑以至今日，其实是伟大的。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。