“儿兮依其母，母子爱其儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

儿兮依其母，母子爱其儿

释义

名句出处

出自清代乾隆的《雉将雏》

全文：
行行麦垄边，见一雉将雏。
雏儿才长成，哑哑学母呼。
翅软未解飞，嘴嫩未能食。
饮啄与游翔，皆赖顾复力。
儿兮依其母，母子爱其儿。
一朝羽翼全，那料南北飞。
有童持长竿，捕雏何遽遽。
老雉虽善飞，绕匝不忍去。
雏儿颇有智，藏伏荆棘间。
棘密难探取，顽童怅空还。
须臾童去远，老雉还来视。
母子得全活，鼓翼心倍喜。
尔童一何忍，尔雉一何慈。
孰谓天良心，人禽乃倒之。
观物可会心，抚古常自镜。
今朝忽见此，大愧中牟令。

参考注释

母子

(1).母亲和儿子。《左传·隐公元年》：“公入而赋：‘大隧之中，其乐也融融！’ 姜出而赋：‘大隧之外，其乐也洩洩！’遂为母子如初。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“痛母子之永隔，哀伉儷之生离。” 唐白居易《母别子》诗：“以汝夫妇新嬿婉，使我母子生别离。”《水浒传》第二回：“﹝ 史进 ﹞説道：‘师父只在此间过了，小弟奉养你母子二人，以终天年。’”

(2).本源。偏义复词，偏于“母”。《朱子语类》卷三：“先儒言‘口鼻之嘘吸为魂，耳目之聪明为魄也’，只説得大概，却更有个母子，这便是坎离水火，煖气便是魂，冷气便是魄。” 清翟灏《通俗编·母子》：“母子犹云本元。今人多有此语，如所谓母子酱油之类。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。