“流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭

释义

名句出处

出自宋代黄公度的《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝》

全文：
流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭。
惟有长官衫色在，至今犹与眼俱青。

名句书法欣赏

黄公度流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭书法作品欣赏
流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭书法作品

参考注释

流年

(1) 流逝的岁月;年华

似水流年

(2) 相命者指人在一年中的运气

看流年大运

忽忽

(1) 失意貌

忽忽如狂。——《汉书·李广苏建传》

(2) 时间快速飞逝的样子

离开杭州,忽忽又是一年

蓬鬓

鬓发蓬乱。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之十三：“形容憔悴非昔悦，蓬鬢衰颜不復粧。” 唐卢纶《逢病军人》诗：“蓬鬢哀吟古城下，不堪秋气入金疮。” 宁调元《武昌狱中书感》诗：“岂独桑田能变海，似怜蓬鬢已添霜。”

薄宦

卑微的官职。有时用为谦辞。晋陶潜《尚长禽庆赞》：“ 尚子昔薄宦，妻孥共早晚。” 逯钦立注：“薄宦，作下吏。” 唐高适《鉅鹿赠李少府》诗：“ 李侯虽薄宦，时誉何籍籍。” 宋王安石《和君叔怀灊楼读书之乐》：“聊为薄宦容身者，能免高人笑我不？” 清邵长蘅《沛县官舍留别杨简庵表兄》诗：“我昔弱龄今有鬚，君亦蹉跎四十餘。薄宦千里不快意，一官仍拥青氊居。”

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

旅亭

谓路边供旅人暂时休息的处所。清黄景仁《舟泊偕稚存饮江市次韵》：“小住征橈醉旅亭，晚鐘烟外正星星。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。