“群才属休明，乘运共跃鳞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

群才属休明，乘运共跃鳞

释义

名句出处

出自唐代李白的《古风其一》

全文：
大雅久不作，吾衰竟谁陈。
王风委蔓草，战国多荆榛。
龙虎相啖食，兵戈逮狂秦。
正声何微茫，哀怨起骚人。
扬马激颓波，开流荡无垠。
废兴虽万变，宪章亦已沦。
自从建安来，绮丽不足珍。
圣代复元古，垂衣贵清真。
群才属休明，乘运共跃鳞。
文质相炳焕，众星罗秋旻。
我志在删述，垂辉映千春。
希圣如有立，绝笔于获麟。

名句书法欣赏

李白群才属休明，乘运共跃鳞书法作品欣赏
群才属休明，乘运共跃鳞书法作品

参考注释

才属

仅能连续。形容声气微弱乏力。《资治通鉴·魏邵陵厉公正始九年》：“ 懿使声气纔属，説：‘年老枕疾，死在旦夕……恐不復相见，以子师昭兄弟为託。’” 胡三省注：“诈为羸惙之状也。” 清王晫《今世说·容止》：“﹝ 沉去矜 ﹞平时与人语，气纔属；及发辩议，则电闪霆激，摧屈一坐。”

休明

(1).美好清明。《左传·宣公三年》：“ 楚子问鼎之大小轻重焉。对曰：‘在德不在鼎……德之休明，虽小，重也；其姦回昏乱，虽大，轻也。’” 唐李白《豫章行》：“本为休明人，斩虏素不闲。”

(2).用以赞美明君或盛世。《文选·谢朓＜始出尚书省＞》诗：“惟昔逢休明，十载朝云陛。” 李善注：“休明，谓齐武皇帝也。” 唐孟浩然《送袁太祝尉豫章》诗：“何幸遇休明，观光来上京。” 元黄溍《上京道中杂诗·榆林》：“斯人亦何幸，生时属休明。” 明杨慎《送许稚仁得玉字》诗：“邇载逢休明，沍寒回氲熇。”《清史稿·选举志一》：“是时天子右文，羣臣躬遇休明，翊赞文化，彬彬称极盛矣。”

乘运

趁着好的时运。晋陆机《赠弟士龙》诗之四：“王师乘运，席江卷湘。” 唐李白《古风》之一：“羣才属休明，乘运共跃鳞。” 唐韩愈孟郊《城南联句》：“巨细各乘运，湍潿亦腾声。”

跃鳞

(1).指鱼游动。晋陶潜《＜游斜川诗＞序》：“魴鲤跃鳞於将夕，水鸥乘和以翻飞。”

(2).指游动的鱼。唐喻坦之《春游曲江》诗：“曲岸藏翘鷺，垂杨拂跃鳞。” 宋戴复古《舟中》诗：“密树藏飞翮，平波见跃鳞。”

(3).比喻人奋发有为。唐李白《古风》之一：“羣才属休明，乘运共跃鳞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。