“三年鱼雁杳相闻，闽浙虽分意不分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

三年鱼雁杳相闻，闽浙虽分意不分

释义

名句出处

出自宋代释可湘的《寄秀峰乌石长老》

全文：
三年鱼雁杳相闻，闽浙虽分意不分。
几度临风揩老眼，冷看乌石岭头云。

释可湘三年鱼雁杳相闻，闽浙虽分意不分书法作品欣赏
三年鱼雁杳相闻，闽浙虽分意不分书法作品

(1) 用来形容书信

(2) 后遂以代书信,又指传书之人

鱼雁传情

(1).彼此都能听到。极言距离之近。《老子》：“邻国相望，鸡犬之声相闻。” 晋陶潜《桃花源记》：“阡陌交通，鸡犬相闻。” 宋苏轼《表忠观碑》：“四时嬉游，歌舞之声相闻。” 毛泽*东《西江月·井冈山》词：“山下旌旗在望，山头鼓角相闻。”

(2).互通信息；互相通报。《后汉书·隗嚣传》：“自今以后，手书相闻，勿用傍人解构之言。”《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“有十餘年不相闻了，何期今日得遇？”《清史稿·诸王传三·贝子彰泰》：“将军蔡毓荣调遣汉兵，今进取贵州，若不相闻，恐碍军机。”

分散精神。明高启《青丘子歌》：“ 青丘子闻之不分意，吟声出吻不絶咿咿鸣。”

自度，料想。《太平广记》卷一一○引《辨正论·竺长舒》：“於邑内遭火，屋宇连栋，甍簷相继，火至皆焚。长舒家正住下风，分意烧毁。”

(1).不服气；不平。《南齐书·王僧虔传》：“ 庾征西翼书，少时与右军齐名，右军后进，庾犹不分。” 宋梅尧臣《龙柏》诗：“苦练不分颜色近，紫荆未甘开谢迟。” 古直《杂感寄楚伧一厂》诗：“蓴鱸不分因秋起，块垒生憎借酒浇。”

(2).不料。唐陈陶《水调词》之二：“容华不分随年去，独有妆楼明镜知。” 明汤显祖《牡丹亭·移镇》：“天下事，鬢边愁，付东流。不分吾家小杜，清时醉梦扬州。” 清朱彝尊《咏古》诗之一：“ 汉皇将将屈群雄，心许淮阴国士风。不分后来输绛，灌，名高一十八元功。”

(1).不分散。清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“作传奇者，能以头绪忌繁四字，刻刻关心，则思路不分，文情专一。”

(2).不分别，不分辨。和谷岩《茶花艳》八：“不要一出事就不分青红皂白的狠抓，那样难免会出问题的。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。