“早晚得为同舍侣，知君两地结离忧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

早晚得为同舍侣，知君两地结离忧

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《和司门殷员外早秋省中书直夜，寄荆南卫象端公》

全文：
共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。
凉夜偏宜粉署直，清言远待玉人酬。
风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。
早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。

名句书法欣赏

权德舆早晚得为同舍侣，知君两地结离忧书法作品欣赏
早晚得为同舍侣，知君两地结离忧书法作品

参考注释

早晚

(1) 早晨和晚上

他每天早晚都练气功

(2) 时候

他已走了多半天了,这早晚多半已经到家了

(3) 〈方〉∶泛指将来某个时候

你早晚进城来,到我们这里坐坐

(4) 或早或晚

人早晚要死的

同舍

所弃相同。《韩非子·奸劫弑臣》：“人臣之所毁者，人主之所非也，此之谓同舍。”

(1).共居一舍。舍，馆舍或官舍。《史记·司马相如列传》：“﹝ 相如 ﹞客游梁。梁孝王令与诸生同舍。” 唐韩愈《和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌》：“归来捧赠同舍子，浮光照手欲把疑。” 宋曾巩《相国寺维摩院听琴序》：“ 治平三年夏，得洪君於京师，始合同舍之士，听其琴于相国寺之维摩院。”

(2).住同一馆舍的人。《史记·万石张叔列传》：“其同舍有告归，误持同舍郎金去。”

(3).指同僚。唐杜甫《潭州送韦员外迢牧韶州》诗：“分符先令望，同舍有辉光。” 宋朱弁《曲洧旧闻》卷九：“予在馆中时，盛暑中傅崧卿给事以冰餽同舍。” 清吴伟业《临江参军》诗：“同舍展欢謔，失语輒面斥。”

两地

(1).两处；两个地方。南朝梁何逊《与胡兴安夜别诗》：“念此一筵笑，分为两地愁。” 唐元稹《齐煚饶州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分两地之忧，佇听二天之谚。”《儿女英雄传》第二二回：“想我何玉凤遇见这位安伯父，两地成全，一丘合葬，可见‘不求人’的这句话断説不起。” 鲁迅许广平有《两地书》。如：他们分居两地多年了。

(2).犹两府。借指中书省、枢密院。宋无名氏《新编分门古今类事·子京两地》：“ 宋子京在蜀有诗三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧云自有三年信，明月长为两地愁。’以公之才望，竟不登两地，愁愤而薨，人以为此诗之讖也。” 宋范仲淹《答手诏条陈十事》：“ 范仲淹、富弼皆在两地，所宜尽心，为国家诸事建明，不得顾避。”

离忧

遭受忧愁。离,通“罹”,遭遇

“离骚”者,犹离忧也。——《史记·屈原贾生列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。