“小春花信日边来，未上江楼先坼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

小春花信日边来，未上江楼先坼

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《望仙楼》

全文：
小春花信日边来，未上江楼先坼。
今岁东君消息，还自南枝得。
素衣染尽天香，玉酒添成国色。
一自故溪疏隔，肠断长相忆。

名句书法欣赏

晏几道小春花信日边来，未上江楼先坼书法作品欣赏
小春花信日边来，未上江楼先坼书法作品

参考注释

小春

指农历十月

花信

(1) 花开的信息

谁能腰鼓催花信,快打《凉州》百面雷。——范成大《元夕后连阴》

花信尚早

(2) 借指女子的成年期—24 岁

日边

(1).太阳的旁边。犹言天边。指极远的地方。南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》：“﹝ 晋元帝 ﹞问明帝：‘汝意谓长安何如日远？’答曰：‘日远。不闻人从日边来，居然可知。’” 唐李白《望天门山》诗：“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。” 宋陈师道《和彦詹题远轩》：“开牕得远意，兴出杳冥间。芳草日边路，片云天外山。”

(2).比喻京师附近或帝王左右。唐赵嘏《送裴延翰下第归觐滁州》诗：“ 江上诗书悬素业，日边门户倚丹梯。” 唐高蟾《下第后献高侍郎》诗：“天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。” 宋杨万里《送丁卿季吏部赴召》诗：“吾州史君五十年，不曾召节来日边。” 清李渔《风筝误·请兵》：“羽书飞上九重天，佇望旌旗自日边。”

上江

(1).多指长江的上流地区。《北史·崔仲方传》：“ 上江水军，鼓行以前，虽恃九江五湖之险，非德无以为固。”《隋书·郇王庆传》：“ 上江米船，皆被抄截，士卒飢馁，半菽不充。” 唐刘长卿《奉送卢员外之饶州》诗：“天书万里至，旌旆上江飞。”《资治通鉴·唐高祖武德元年》：“朕方欲归，正为上江米船未至，今与汝归耳。” 胡三省注：“ 夏口以上为上江。”《二十年目睹之怪现状》第四六回：“你今番回去，等过了年，便到上江一带去查看。”

(2).又因长江从安徽流入江苏，故旧称安徽为上江，江苏为下江。今浙江省的金华、衢州一带，居浙江上游，旧时也称上江。

(3).水名。《史记·夏本纪》“ 三江既入，震泽致定” 唐张守节正义：“ 三江者，在苏州东南三十里，名三江口 …… 江东南上七十里至白蜆湖，名曰上江，亦曰东江。”

(4).水名。广东省称鬰水 ( 西江 )为上江，泷水为下江。参见“ 西江 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。