“木兰船上动江水，不觉鸳鸯带波起”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

木兰船上动江水，不觉鸳鸯带波起

释义

名句出处

出自宋代秦观的《秋兴九首其五拟李白》

全文：
芙蓉露浓红压枝，幽禽感秋花畔啼。
玉人一去未回马，梁边燕子三见归。
江头白苹老波底，尺书不来空相望。
斜吹疏雨湿秋江，霜风暗引芙蕖香，石上菖蒲三尺长。
绿头鸭儿栖萍草，采莲女郎笑花老。
木兰船上动江水，不觉鸳鸯带波起。

名句书法欣赏

秦观木兰船上动江水，不觉鸳鸯带波起书法作品欣赏
木兰船上动江水，不觉鸳鸯带波起书法作品

参考注释

木兰船

木兰舟。南朝梁刘孝威《采莲曲》：“金桨木兰船，戏採江南莲。” 唐贾岛《和韩吏部泛南溪》：“木兰船共山人上，月映渡头零落云。” 清纳兰性德《忆江南》词之四：“山水总归诗格秀，笙簫恰称语音圆，谁在木兰船。”

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

不觉

(1)

(2)

没有发觉,没有感觉到

一路景物极佳,也就不觉路途遥远

(3)

想不到,无意之间

天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰

(4)

不禁,不由得

他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。——扬沫《青春之歌》

鸳鸯带

即鸳鸯钿带。唐徐彦伯《拟古》诗之三：“赠君鸳鸯带，因以鷫鸘裘。” 宋梅尧臣《十一月七日雪中闻宋中道与其内祥源观烧香》诗：“絮扑鸳鸯带，花团蛺蝶枝。”《红楼梦》第五十回：“ 宝琴也忙道：‘或湿鸳鸯带。’ 湘云忙联道：‘时凝翡翠翘。’”参见“ 鸳鸯鈿带 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。