“得地在侯家，移根近仙井”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

得地在侯家，移根近仙井

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《和郴州杨侍郎玩郡斋紫薇花十四韵》

全文：
几年丹霄上，出入金华省。
暂别万年枝，看花桂阳岭。
南方足奇树，公府成佳境。
绿阴交广除，明艳透萧屏。
雨馀人吏散，燕语帘栊静。
懿此含晓芳，翛然忘簿领。
紫茸垂组缕，金缕攒锋颖。
露溽暗传香，风轻徐就影。
苒弱多意思，从容占光景。
得地在侯家，移根近仙井。
开尊好凝睇，倚瑟仍回颈。
游蜂驻彩冠，舞鹤迷*烟顶。
兴生红药后，爱与甘棠并。
不学夭桃姿，浮荣在俄顷。

名句书法欣赏

刘禹锡得地在侯家，移根近仙井书法作品欣赏
得地在侯家，移根近仙井书法作品

参考注释

得地

(1).得到土地。《左传·成公二年》：“子得其国宝，我亦得地，而紓于难，其荣多矣。”《史记·平原君虞卿列传》：“ 秦兵不獘而多得地，是彊秦而弱赵也。”

(2).得到适宜生长的土壤。《艺文类聚》卷八八引南朝梁沉约《高松赋》：“鬱彼高松，栖根得地。” 唐杜甫《病柏》诗：“出非不得地，蟠据亦高大。” 宋曹组《好事近·梅》词：“ 江南得地故先开，不待有飞雪。”

(3).谓发迹。元李寿卿《伍员吹*箫》第四折：“我父亲其时便説，有一子是个村廝憨郎，久以后你须得地，略把眼照覻休忘。” 元无名氏《马陵道》楔子：“ 庞涓久后得地呵，此人是个短见薄识，絶恩絶义的人。”

侯家

犹侯门。指显贵人家。明何景明《明月篇》诗：“侯家臺榭光先满，戚里笙歌影乍低。”

移根

犹移植。北周庾信《枯树赋》：“昔之三河徙植，九畹移根。” 郭沫若《星空·孤竹君之二子》：“啊，我污池中的白莲，如今才移根在瑶池里来了！”参见“ 移植 ”。

仙井

见“ 仙井监 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。