“岂不重相离，念子勉为理”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂不重相离，念子勉为理

释义

名句出处

出自宋代司马光的《送巢县崔尉》

全文：
弱岁家淮南，常爱风土美。
悠然送君行，思逐高秋起。
巢湖映微寒，照眼正清泚。
低昂蹙荷芡，明灭萦葭苇。
银花脍肥鱼，玉粒炊香米。
居人自丰乐，不与他乡比。
况得良吏来，倍复蒙嘉祉。
君为太学生，气格已英伟。
登科如拾遗，举步欻千里。
毋嫌位尚微，观政此为始。
尊公久场屋，上国困泥滓。
岂不重相离，念子勉为理。
当令佳誉新，烨烨满人耳。
高堂虽在远，闻之足为喜。
何必羞三牲，然后称甘旨。

名句书法欣赏

司马光岂不重相离，念子勉为理书法作品欣赏
岂不重相离，念子勉为理书法作品

参考注释

岂不

难道不…?怎么不…?

岂不容易?

相离

(1).互相分离。《列子·天瑞》：“浑沦者，言万物相浑沦而未相离也。” 汉班固《白*虎通·谏诤》：“子諫父不去者，父子一体而分，无相离之法，犹火去木而灭也。”《东周列国志》第二七回：“行居寝食无相离，患难之中定臣主。” 许地山《空山灵雨·笑》：“我对妻子说：‘相离好几天，你闷得慌吗？’”

(2).相附；附拢。《楚辞·离骚》：“飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。” 王夫之通释：“离，丽也，附也。”

(3).相互间距离。鲁迅《三闲集·我和＜语丝＞的始终》：“到得厦门，我投稿就很少了。一者因为相离已远，不受催促，责任便觉得轻，二者因为人地生疏。” 茅盾《子夜》十：“ 三马路一带充满了战争的空气！似乎相离不远的昼锦里的粉香汗臭也就带点儿火药味。”

为理

(1).担任狱官。《管子·小匡》：“ 弦子旗为理。” 尹知章注：“理，狱官。”《韩诗外传》卷二：“ 楚昭王有士曰石奢，其为人也，公正而好直。王使为理。”

(2).指当地方官吏。元郑光祖《三战吕布》第一折：“今在此河北为理，保一方寧静无虞。”

(3).犹治理。唐郑处诲《明皇杂录》卷上：“ 开元中，上急於为理，尤注意於宰辅。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。