“壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新

释义

名句出处

出自宋代周必大的《绍兴丙寅侍伯父赴辰州宿长沙驿今四十七年驿》

全文：
朝宗元以汴为京，闽广江湖此问津。
南渡苦无三宿客，北征时有五溪宾。
壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新。
契阔谁怜今四纪，欲论前事只三人。

名句书法欣赏

周必大壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新书法作品欣赏
壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新书法作品

参考注释

壮游

谓怀抱壮志而远游。元袁桷《送文子方著作受交趾使于武昌二十韵》：“壮游诗句豁，古戍角声悲。” 明陈所闻《玉交枝·寄平湖沉海曙》曲：“你担簦躡蹻还壮游，我席门尘榻遥相候。”《儿女英雄传》第四十回：“昔人曾云：读万卷书，不可不行万里路。如你这等英年，正是为国宣力的时候，作这趟壮游也好。” 陈毅《送沉张诸君赴延安》诗：“穿插敌防千百里，壮游堪羡快生平。”

怀旧

怀念往事和故人

传舍

(1).古时供行人休息住宿的处所。《战国策·魏策四》：“令鼻之入秦之传舍，舍不足以舍之。”《三国志·魏志·陈群传》：“昔刘备自成都至白水，多作传舍，兴费人役。” 元萨都剌《金陵道中题沉氏壁》诗：“万里关河成传舍，五更风雨忆吾庐。” 清钱陆灿《周亮工墓志铭》：“三仕三已，如传舍接淅，不及有所裨益。”

(2).借指今旅馆、饭店。郁达夫《抵槟城后见有饭店名杭州者吟成一绝》：“故园归去已无家，传舍名留炎海涯。”

作新

《书·康诰》：“汝惟小子，乃服惟弘王，应保殷民。亦惟助王，宅天命，作新民。” 孔传：“弘王道，安殷民，亦所以惟助王者居顺天命，为民日新之教。”本意谓教导殷民，服从周的统治。后因以“作新”比喻教化百姓，移风易俗。宋苏轼《王安石赠太傅制》：“具官王安石少学孔孟，晚师瞿聃，罔罗六艺之遗文，断以己意；糠粃百家之陈迹，作新斯人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。