“群儿夺朱紫，之子出蓝青”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

群儿夺朱紫，之子出蓝青

释义

名句出处

出自宋代方回的《赠方太初三首》

全文：
秋崖元不死，梦寐想仪刑。
纵使长松倒，终殊众草零。
群儿夺朱紫，之子出蓝青。
可惜科场废，难徼笔砚灵。

名句书法欣赏

方回群儿夺朱紫，之子出蓝青书法作品欣赏
群儿夺朱紫，之子出蓝青书法作品

参考注释

群儿

一群小儿。多用作轻蔑之辞。《汉书·霍光传》：“ 武帝遗詔封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯 ……时衞尉王莽子男忽侍中，扬语曰：‘帝（病）﹝崩﹞，忽常在左右，安得遗詔封三子事！羣儿自相贵耳。’” 唐韩愈《调张籍》诗：“ 李杜文章在，光燄万丈长；不知羣儿愚，那用故谤伤。” 梁启超《自励》诗：“未学英雄先学道，肯将荣瘁校羣儿。”

朱紫

(1).红色与紫色。《文选·张衡＜西京赋＞》：“木衣綈锦，土被朱紫。” 李善注：“朱紫，二色也。” 宋梅尧臣《洛阳牡丹》诗：“红栖金谷妓，黄值洛川妃。朱紫亦皆附，可言人世稀。”

(2).《论语·阳货》：“恶紫之夺朱也。” 何晏集解引孔安国曰：“朱，正色；紫，间色之好者。恶其邪好而夺正色。”后因以“朱紫”喻正与邪、是与非、善与恶。《东观汉记·宗资传》：“ 汝南太守宗资，任用善士，朱紫区别。”《后汉书·陈元传》：“夫明者独见，不惑於朱紫；听者独闻，不谬於清浊。” 南朝梁刘孝标《广绝交论》：“见一善则盱衡扼腕，遇一才则扬眉抵掌，雌黄出其脣吻，朱紫由其月旦。” 唐刘知几《史通·编次》：“ 班固踵武，仍加祖述於其间……朱紫以之混淆，冠履於焉颠倒。”

(3).比喻辞采。《南齐书·周颙传》：“ 顒音辞辩丽，出言不穷，宫商朱紫，发口成句。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·定势》：“是以括囊杂体，功在銓别，宫商朱紫，随势各配。”

(4).古代高级官员的服色或服饰。谓朱衣紫绶，即红色官服，紫色绶带。《艺文类聚》卷四八引南朝梁王僧孺《吏部郎表》：“方愧朱紫，永懵钧衡。”

(5).古代高级官员的服色或服饰。谓红色、紫色官服。唐白居易《偶吟》：“久寄形於朱紫内，渐抽身入蕙荷中。” 宋孙光宪《北梦琐言》卷七：“唯大贤忽为人縶维，官至朱紫。” 清李渔《奈何天·忧嫁》：“下官只因宦途偃蹇，家计萧条，不以朱紫为荣，但觉素封可羡。”

之子

这个人。《诗·周南·汉广》：“之子于归，言秣其马。” 郑玄笺：“於是子之嫁，我愿秣其马。” 晋潘岳《悼亡诗》：“之子归穷泉，重壤永休隔。” 金元好问《寄赠庞汉》诗：“之子贫居久，诗文日有功。” 清方文《李临淮玄素招集松筠阁》诗：“之子蓄奇怀，中宵肆良讌。”

出蓝

“青出于蓝”的略语。谓以新的面貌出现，远胜于原有事物。多用以比喻弟子胜过老师。宋苏轼《与朱康叔书》：“ 天觉出蓝之作，本以为公家寳，而公乃轻以与人。” 金元好问《密国公璹》：“﹝ 密子瑜 ﹞少日学诗于朱巨观，学书于任君謨，遂有出蓝之誉。” 明杨慎《丹铅杂录·五代史学史记》：“ 李耆卿谓公之《五代史》，比《顺宗实録》有出蓝之色，似矣。” 清袁枚《随园诗话》卷十三：“ 吴（吴梅村之孙）在席上《题盆中飞白竹》云：‘ 渭水清风谱，流传有别支。出蓝夸逸品，飞白擅奇姿。’”此谓胜过同类事物。参见“ 青出於蓝 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。