“楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣

释义

名句出处

出自唐代李峤的《雉》

全文：
白雉振朝声，飞来表太平。
楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣。
童子怀仁至，中郎作赋成。
冀君看饮啄，耿介独含情。

名句书法欣赏

李峤楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣书法作品欣赏
楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣书法作品

参考注释

楚郊

指楚地。唐李峤《雉》诗：“ 楚郊疑凤出，陈寳若鸡鸣。” 唐杜牧《送牛相出镇襄州》诗：“德业悬秦镜，威声隐楚郊。” 唐胡曾《咏史诗·召陵》：“ 小白匡周入楚郊，楚王雄霸亦咆哮。”

陈宝

(1).陈列宝物。《书·顾命》：“ 越玉五重，陈宝。” 孔传：“又陈先王所宝之器物。”

(2).古代传说中的神名。《史记·秦本纪》：“﹝ 文公 ﹞十九年，得陈宝。” 司马贞索隐：“按：《汉书·郊祀志》云：‘ 文公获若石云，於陈仓北阪城祠之，其神来，若雄雉，其声殷殷云，野鸡夜鸣，以一牢祠之，号曰陈宝。’” 张守节正义：“《括地志》云：宝鸡祠在岐州陈仓县东二十里故陈仓城中。《晋太康地志》云：秦文公时，陈仓人猎得兽，若彘，不知名，牵以献之。逢二童子，童子曰：‘此名为媦，常在地中，食死人脑。’即欲杀之，拍捶其首。媦亦语曰：‘二童子名陈宝，得雄者王，得雌者霸。’ 陈仓人乃逐二童子，化为雉，雌上陈仓北阪，为石，秦祠之。《搜神记》云：其雄者飞至南阳，其后光武起於南阳，皆如其言也。” 汉张衡《西京赋》：“ 岐、梁、汧、雍，陈宝鸣鸡在焉。” 北魏郦道元《水经注·渭水一》：“县有陈仓山，山上有陈宝鷄鸣祠。昔秦文公感伯阳之言，游猎於陈仓，遇之於此坂，得若石焉，其色如肝，归而宝祠之，故曰‘陈宝’。其来也，自东南暉暉声若雷，野鸡皆鸣，故曰‘鸡鸣神’也。”

鸡鸣

(1).鸡叫。常指天明之前。《诗·郑风·风雨》：“风雨凄凄，鸡鸣喈喈。” 南朝宋鲍照《行药至城东桥》诗：“鸡鸣关吏起，伐鼓早通晨。” 清顾炎武《燕中赠钱编修秉镫》诗：“ 燕市鸡鸣动客轮，九门驰道足黄尘。” 鲁迅《秋夜有感》诗：“中夜鸡鸣风雨集，起然烟卷觉新凉。”

(2).《世说新语·赏誉》“ 刘琨称祖车骑为朗诣” 刘孝标注引晋孙盛《晋阳秋》：“ 逖 ( 祖逖 )与司空刘琨俱以雄豪著名。年二十四，与琨同辟司州主簿，情好绸繆，共被而寝。中夜闻鸡鸣，俱起，曰：‘此非恶声也。’每语世事，则中宵起坐，相谓曰：‘若四海鼎沸，豪杰共起，吾与足下相避中原耳。’”事又见《晋书·祖逖传》。后以“鸡鸣”为身逢乱世当及时奋起之典。唐李白《宣城送刘副使入秦》诗：“虎啸俟腾跃，鸡鸣遭乱离。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。