“奈何苦流滞，兀兀晨复旰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奈何苦流滞，兀兀晨复旰

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《庙下候风呈同行》

全文：
楚水千百源，洞庭为壮观。
势居七泽右，地裂荆吴半。
而我泛扁舟，飘然一归雁。
来之岂为益，去赤未足算。
胡不吹清波，纵发如飞翰。
朝辞庙山曲，午泊巴陵岸。
况有三面风，迎送俱无间。
定非偏薄厚，以掇行旅讪。
奈何苦流滞，兀兀晨复旰。
采芹朝当蔬，伐竹暮供爨。
舟师三十人，饿虎奔刍豢。
使之裹粮绝，虑有探囊患。
二王东南望，貌像颇辉焕。
歌鼓岁无休，香灯夜侵旦。
我为江湖士，乞灵从弱冠。
四到祠宫下，霜髯今已灿。
王其故旧恤，勿以涂人看。
尊师况慈忍，善道阴有赞。
王心或未回，师颊固宜缓。
灵珓似见许，归来整樯幔。

参考注释

何苦

(1) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) 完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

流滞

留滞；停留。流，通“ 留 ”。《韩诗外传》卷三：“万物羣来，无有流滞，以相通移。” 许维遹集释：“‘流’与‘留’古通。” 宋曾巩《送丰稷》诗：“嗟从薄禄困流滞，能诱鄙俗销纷争。” 清曹寅《雨夕偶怀桐皋僧走笔得二十韵却寄》：“流滞江东宦，寤擗空堂晓。”

兀兀

(1) 不动的样子

他兀兀地看看我

(2) 勤奋刻苦的样子

(3) 昏沉的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。