“大弦似秋雁，联联度陇关；小弦似春燕，喃喃向人语”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

大弦似秋雁，联联度陇关；小弦似春燕，喃喃向人语

释义

名句出处

出自唐代顾况的《李供奉弹箜篌歌》

全文：
国府乐手弹箜篌，赤黄绦索金鎝头。
早晨有敕鸳鸯殿，夜静遂歌明月楼。
起坐可怜能抱撮，大指调弦中指拨。
腕头花落舞制裂，手下鸟惊飞拨剌。
珊瑚席，一声一声鸣锡锡；罗绮屏，一弦一弦如撼铃。
急弹好，迟亦好；宜远听，宜近听。
左手低，右手举，易调移音天赐与。
大弦似秋雁，联联度陇关；小弦似春燕，喃喃向人语。
手头疾，腕头软，来来去去如风卷。
声清泠泠鸣索索，垂珠碎玉空中落。
美女争窥玳瑁帘，圣人卷上真珠箔。
大弦长，小弦短，小弦紧快大弦缓。
初调锵锵似鸳鸯水上弄新声，入深似太清仙鹤游秘馆。
李供奉，仪容质，身才稍稍六尺一。
在外不曾辄教人，内里声声不遣出。
指剥葱，腕削玉，饶盐饶酱五味足。
弄调人间不识名，弹尽天下崛奇曲。
胡曲汉曲声皆好，弹著曲髓曲肝脑。
往往从空入户来，瞥瞥随风落春草。
草头只觉风吹入，风来草即随风立。
草亦不知风到来，风亦不知声缓急。
爇玉烛，点银灯；光照手，实可憎。
只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能。
驰凤阙，拜鸾殿，天子一日一回见。
王侯将相立马迎，巧声一日一回变。
实可重，不惜千金买一弄。
银器胡瓶马上驮，瑞锦轻罗满车送。
此州好手非一国，一国东西尽南北。
除却天上化下来，若向人间实难得。

参考注释

大弦

古琴瑟,琵琶等弦乐器的粗弦,即宫声弦

大弦嘈嘈如急雨。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

联联

接连不断貌。唐韩愈《庭楸》诗：“濯濯晨露香，明珠何联联。” 前蜀韦庄《登咸阳县楼望雨》诗：“尽日空濛无所见，鴈行斜去字联联。” 宋苏轼《无锡道中赋水车》诗：“飜飜联联衔尾鸦，犖犖确确蜕骨蛇。”

陇关

(1). 陇山的关隘。

(2).指陇山一带地方。唐法振《送韩侍御自使幕巡海北》诗：“因説元戎能破敌，高歌一曲陇关情。”《乐府诗集·横吹曲辞一·陇头》郭茂倩题解引唐杜佑《通典》：“ 天水郡有大阪 ……亦曰陇山，即汉陇关也。”

小弦

弧形曲线。常用以称旧历每月上旬初出及下旬将晦时的眉状月。宋吴文英《宴清都·寿秋壑》词：“对小弦、月挂南楼，凉浮桂酒。”

小絃：亦作“ 小弦 ”。指弹拨乐器的细弦。《韩非子·外储说左下》：“夫瑟以小絃为大声，以大絃为小声，是小大易序，贵贱易位，儒者以为害义，故不鼓也。”《后汉书·陈宠传》：“夫为政犹张琴瑟，大弦急则小弦絶。” 唐刘禹锡《曹刚》诗：“大絃嘈嘈小絃清，喷雪含风意思生。” 宋张先《定西蕃》词：“三十六絃蝉闹，小絃蜂作团。”

春燕

(1).亦作“ 春鷰 ”。春天的燕子。南朝宋鲍照《观漏赋》：“随秋鸿而汎渚，逐春鷰而登梁。” 唐杜牧《秋晚怀茅山石涵村舍》诗：“帘前白艾惊春燕，篱上青桑待晚蚕。” 宋梅尧臣《依韵答淮南祝秘校初春见寄》：“春燕不时来，秋鸿今始至。”

(2).春季的大宴。宋制，宫廷每年于春、秋两季设大宴。《宋史·五行志四》：“﹝ 嘉祐 ﹞七年三月甲子，罢春燕，以久旱故也。” 宋苏轼《富郑公神道碑》：“六年，丁秦国太夫人忧，詔为罢春燕故事。”

喃喃

不停地小声地说话或读书声

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。