“归心劳梦寐，远目伤游眄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归心劳梦寐，远目伤游眄

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《杂言和常州李员外副使春日戏题十首》

全文：
随风柳絮轻，映日杏花明。
无奈花深处，流莺三数声。
兰桡画舸转花塘，水映风摇路渐香。
任兴不知行近远，更怜微月照鸣榔。
檐前晓色惊双燕，户外春风舞百花。
粉署可怜闲对此，唯令碧玉泛流霞。
枕上觉，窗外晓。
怯朝光，惊曙鸟。
花坠露，满芳沼。
柳如丝，风袅袅。
佳期远，相见少。
试一望，魂杳渺。
闲庭无事，独步春辉。
韶光满目，落蕊盈衣。
芳树交柯，文禽并飞。
婉彼君子，怅然有违。
对酒不饮，横琴不挥。
不挥者何，知音诚稀。
江春好游衍，处处芳菲积。
彩舫入花津，香车依柳陌。
绿杨烟袅袅，红蕊莺寂寂。
如何愁思人，独与风光隔。
曙月渐到窗前，移尊更就芳筵。
轻吹乍摇兰烛，春光暗入花钿。
丝竹偏宜静夜，绮罗共占韶年。
不遣通宵尽醉，定知辜负风烟。
露洗百花新，帘开月照人。
绿窗销暗烛，兰径扫清尘。
双燕频惊梦，三桃竞报春。
相思寂不语，珠泪洒红巾。
雨歇风轻一院香，红芳绿草接东墙。
春衣试出当轩立，定被邻家暗断肠。
春风半，春光遍。
柳如丝，花似霰。
归心劳梦寐，远目伤游眄。
可惜长安无限春，年年空向江南见。

名句书法欣赏

权德舆归心劳梦寐，远目伤游眄书法作品欣赏
归心劳梦寐，远目伤游眄书法作品

参考注释

归心

(1) 回家的念头。即归思

朔风动秋草,边马有归心。——晋· 王讚《杂诗》

(2) 真心归附

兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语·尧日》

周公吐哺,天下归心。—— 三国魏· 曹操《短歌行》

梦寐

睡梦;梦中

壮士临阵,不死带伤,理之自然也。何故以梦寐之事疑心乎?——《三国演义》

远目

(1).远望。唐羊士谔《书楼怀古》诗：“远目穷巴汉，闲情閲古今。” 宋张先《忆秦娥》词：“情不足，西北有楼穷远目。” 明李东阳《放船》诗：“清暉散宿靄，远目增春明。”

(2).远大的眼光。宋黄休复《茅亭客话·哀亡友辞》：“炳旧史之远目兮，飫六经之正味。”

游眄

流览；纵览。三国魏曹植《盘石篇》：“南极苍梧野，游眄穷九江。” 唐谢偃《听歌赋》：“登龙阁而骋目，临曲池而游眄。”

犹游观。晋嵇蕃《答赵景真书》：“游眄春圃，情有秋林之悴；濯足夏流，心怀冬冰之惨。” 唐权德舆《杂言和常州李员外副使春日戏题》之十：“归心劳梦寐，远目伤游眄。” 清金农《吉祥寺泉上十韵》：“新霽来山中，精舍骋游眄。”参见“ 游观 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。