“上将新破胡，西郊绝烟埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

上将新破胡，西郊绝烟埃

释义

名句出处

出自唐代岑参的《登北庭北楼，呈幕中诸公》

全文：
尝读西域传，汉家得轮台。
古塞千年空，阴山独崔嵬。
二庭近西海，六月秋风来。
日暮上北楼，杀气凝不开。
大荒无鸟飞，但见白龙塠。
旧国眇天末，归心日悠哉。
上将新破胡，西郊绝烟埃。
边城寂无事，抚剑空徘徊。
幸得趋幕中，托身厕群才。
早知安边计，未尽平生怀。

岑参上将新破胡，西郊绝烟埃书法作品欣赏
上将新破胡，西郊绝烟埃书法作品

(1) 指地位高的将领

天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛。——《三国志·诸葛亮传》

再拨一员上将,相助你去。——《三国演义》

(2) “军衔”的一级。将官中的一级,低于大将,高于中将

亦作“烟埃”。1.尘埃；灰烬。唐李白《望黄鹤山》诗：“金灶生烟埃，玉潭秘清謐。” 明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通一》：“ 宋宣献兼有毕文简、杨文庄二家之书，不减中秘，而元符中荡为烟埃。” 鲁迅《书信集·致韦素园》：“试看新的文艺和在压制者保护之下的狗屁文艺，谁先成为烟埃。”

(2).指云烟雾气。宋丘崈《沁园春》词之一：“登山临水，惊心节物，极目烟埃。”

(3).烽烟和战尘。喻战乱。唐岑参《北廷北楼呈幕中诸公》诗：“上将新破胡，西郊絶烟埃。” 前蜀杜光庭《贺黄云表》：“授律则南摧丑蜒，凿门则北扫烟埃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。