“草色乍翻新样绿，花容不减旧时红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

草色乍翻新样绿，花容不减旧时红

释义

名句出处

出自宋代朱淑真的《新春》

全文：
楼台影里荡春风，叶气融怡物物同。
草色乍翻新样绿，花容不减旧时红。
莺唇小巧轻烟里，蝶翅轻便细雨中。
聊把新诗记风景，休嗟万事转头空。

名句书法欣赏

朱淑真草色乍翻新样绿，花容不减旧时红书法作品欣赏
草色乍翻新样绿，花容不减旧时红书法作品

参考注释

翻新

(1) 指把旧的东西拆了重做(多指衣服)

(2) 从旧的变化出新的

花样翻新

花容

比喻女子美丽的容貌。亦借指女子面容。元方回《虚谷闲抄》：“见少女如张等辈十许人，皆花容绰约，釵鈿照辉。” 明王錂《寻亲记·惩恶》：“那佳人至死不肯允，一朝把花容割破做疮痕，方得离分。” 清袁枚《随园诗话》卷三：“ 陈楚南《题背面美人图》云：‘美人背倚玉阑干，惆悵花容一见难。’” 老舍《青蛙骑手》第二场：“二妹呀，快来帮我重整花容。”

不减

不次于,不少于

其英雄本色不减当年

旧时

过去的时候;从前;昔时

著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》

旧时茅店社林边。——宋· 辛弃疾《西江月》

旧时栏楯。——明· 归有光《项脊轩志》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。