“云散明金阙，池开照玉沙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云散明金阙，池开照玉沙

释义

名句出处

出自唐代韦述的《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴（赋得华字）》

全文：
修文中禁启，改字令名加。
台座征人杰，书坊应国华。
赋诗开广宴，赐酒酌流霞。
云散明金阙，池开照玉沙。
掖垣留宿鸟，温树落馀花。
谬此天光及，衔恩醉日斜。

韦述云散明金阙，池开照玉沙书法作品欣赏
云散明金阙，池开照玉沙书法作品

像天空的云那样四处散开。比喻曾经在一起的人分散到各个地方

旧友云散

(1).道家谓天上有黄金阙，为仙人或天帝所居。《神异经·西北荒经》：“西北荒中有两金闕，高百丈。” 唐杨炯《盂兰盆赋》：“晃兮瑶臺之帝室，赩兮金闕之仙家。” 清孔尚任《桃花扇·馀韵》：“金闕远，紫宸高，苍天梦梦。”

(2).指天子所居的宫阙。北齐颜之推《观我生赋》：“指金闕以长鎩，向王路而蹶张。” 明沉鲸《双珠记·廷对及第》：“青云随步朝金闕，各要把此衷竭。” 清赵翼《己卯元日早朝》诗：“糺縵五云金闕朗，太平中外一家春。”

犹通明，灯火辉煌。五代齐己《灯》诗：“金屋玉堂开照睡，岂知萤雪有深功。”

(1).白沙。南朝梁沉约《弥陀佛铭》：“瀢沱玉沙，乍来乍往；玲瓏宝树，因风韵响。” 唐韦述《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》：“云散明金闕，池开照玉沙。” 宋杨万里《新晴西园散步》诗：“池水初生盖玉沙，雨餘碧草卧堤斜。”

(2).比喻雪花。宋苏轼《小饮清虚堂示王定国》诗：“天风淅淅飞玉沙，詔恩归沐休早衙。” 宋范成大《次韵陈仲思经属西峰观雪》：“起望天南陲，玉沙满长风。”

(3).指星斗，亦以喻棋子。唐王建《夜看美人宫棋》诗：“巡拾玉沙天汉晓，犹残织女两三星。” 清刘献廷《洞庭秋月》诗：“纤云不动金波浮，玉沙万里开清秋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。