“颙颙卬卬，如圭如璋，令闻令望”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

颙颙卬卬，如圭如璋，令闻令望

释义

名句出处

出自先秦佚名的《卷阿》

全文：
有卷者阿，飘风自南。
岂弟君子，来游来歌，以矢其音。
伴奂尔游矣，优游尔休矣。
岂弟君子，俾尔弥尔性，似先公酋矣。
尔土宇昄章，亦孔之厚矣。
岂弟君子，俾尔弥尔性，百神尔主矣。
尔受命长矣，茀禄尔康矣。
岂弟君子，俾尔弥尔性，纯嘏尔常矣。
有冯有翼，有孝有德，以引以翼。
岂弟君子，四方为则。
颙颙卬卬，如圭如璋，令闻令望。
岂弟君子，四方为纲。
凤凰于飞，翙翙其羽，亦集爰止。
蔼蔼王多吉士，维君子使，媚于天子。
凤凰于飞，翙翙其羽，亦傅于天。
蔼蔼王多吉人，维君子命，媚于庶人。
凤凰鸣矣，于彼高冈。
梧桐生矣，于彼朝阳。
菶菶萋萋，雍雍喈喈。
君子之车，既庶且多。
君子之马，既闲且驰。
矢诗不多，维以遂歌。

参考注释

颙颙卬卬

(1).形容体貌庄重恭敬，气概轩昂。《诗·大雅·卷阿》：“顒顒卬卬，如圭如璋，令闻令望。” 毛传：“顒顒，温貌。卬卬，盛貌。” 郑玄笺：“王有贤臣，与之以礼义相切瑳，体貌则顒顒然敬顺，志气则卬卬然高朗。” 三国魏刘劭《人物志·九徵》：“直容之动，矫矫行行；休容之动，业业蹌蹌；德容之动，顒顒卬卬。”亦作“ 顒顒昂昂 ”。《西京杂记》卷四：“ 羊胜为《屏风赋》，其辞曰：‘……饰以文锦，映以流黄。画以古列，顒顒昂昂。藩后宜之，寿考无疆。’”

(2).波高貌。《文选·枚乘＜七发＞》：“纯驰浩蜺，前后络绎。顒顒卬卬，椐椐彊彊，莘莘将将。” 李善注：“顒顒卬卬，波高貌也。”

如圭如璋

圭、璋：古代非常贵重的玉制礼器。象圭和璋一样。比喻人的气质高雅或仪表轩昂。

出处：

《诗经·大雅·卷阿》：“颙颙昂昂，如圭如璋。”

示例：

今见其进止风仪，真所谓如圭如璋，观其性质，足能抚集本部。（《晋书·刘宣传》）

令闻令望

令闻：美好的名声；令望：有美好的威仪，使人景仰。有美好的名声和品德，使人仰慕效法。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。