“惟有一病扫不得，两痴相值同酸咸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

惟有一病扫不得，两痴相值同酸咸

释义

名句出处

出自宋代方回的《赠痴庵柴头陀》

全文：
太室为衾，大块为枕。
一饭不再餐，一茶不再饮。
脱袍掷笏作百姓，十年悟道保真性。
昭文大学湛然翁，半夜室中传祖印。
无求于世长精神，自净其心延寿命。
野狐禅子落邪蹊，唯我痴庵独也正。
向来解后逢痴庵，赠我竹为帚者三。
一扫嗔，二扫贪。
惟有一病扫不得，两痴相值同酸咸。
虽然我更有一帚，建立天地同不朽。

名句书法欣赏

方回惟有一病扫不得，两痴相值同酸咸书法作品欣赏
惟有一病扫不得，两痴相值同酸咸书法作品

参考注释

惟有

只有

我们都很高兴,惟有他沉着脸

不得

用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

相值

(1).犹相遇。南朝梁江淹《知己赋》序：“始於北府相值，倾盖无已。” 唐韩愈《寄皇甫湜》诗：“昏昏还就枕，惘惘梦相值。” 宋苏轼《芙蓉城》诗：“此生流浪随沧溟，偶然相值两浮萍。” 郭沫若《今津纪游》六：“我的视线同她们觌面相值。”

(2).相当；相匹敌。《仪礼·丧服》“大功八升若九升” 汉郑玄注：“欲其文相值。” 明胡应麟《少室山房笔丛·九流绪论中》：“ 晁公武《读书志》考诸人与河汾（指隋王通）絶不相值，甚详，第亦无庸事此，读《中説》即瞭然。”

酸咸

亦作“ 酸醎 ”。1.酸味和咸味。亦泛指烹调的佐料。《战国策·楚策四》：“﹝黄雀﹞昼游乎茂树，夕调乎酸醎。”《史记·礼书》：“口甘五味，为之庶羞酸咸以致其美。” 元辛文房《唐才子传·柳宗元》：“梅止於酸，盐止於咸，饮食不可无，而其美常在酸咸之外。”《水浒传》第二九回：“ 武松道：‘遮莫酸咸苦涩，是酒还须饮三碗。’”

(2).比喻人不同的爱好、兴趣。唐韩愈《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》诗：“ 云夫吾兄有狂气，嗜好与俗殊酸咸。” 宋苏轼《蒜山松林中可卜居欲僦其地与元长老》诗：“暮年欲学柳下惠，嗜好酸咸不相入。” 清林则徐《广东越华粤秀羊城三书院观风告示》：“已喜涤瑕荡秽，知嗜好之别酸咸；洵宜腾茂蜚英，信诗书之为麴糵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。