“逝将御泠风，挥手辞尘嚣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

逝将御泠风，挥手辞尘嚣

释义

名句出处

出自清代王士祯的《登石景山浮图绝顶眺望》

全文：
浮图兹山顶，崚嶒插孤标。
千盘历诘曲，直上凌风飙。
寒空稍明净，百里见纤毫。
茫茫塞上山，浩汹连波涛。
浑河荡山来，石壁如动摇。
咫尺居庸关，鸟道回青霄。
上谷接云中，设险非一朝。
圣代亭障空，丸泥罢函殽。
关门开落日，士马无矜骄。
回身望渔阳，城阙何尞尞。
蓟丘植汶篁，遗烈思燕昭。
望诸与骑劫，智勇皆蓬蒿。
朔吹扬惊沙，屯云盘怒雕。
慷慨一伤怀，览古心郁陶。
逝将御泠风，挥手辞尘嚣。

参考注释

将御

统率。《后汉书·袁绍传》：“ 绍遂领冀州牧，承制以韩馥为奋威将军，而无所将御。”《资治通鉴·汉献帝初平二年》引此文，胡三省注曰：“将御，犹言统御也。”

泠风

小风；和风。《庄子·齐物论》：“泠风则小和，飘风则大和。” 成玄英疏：“泠，小风也。”《吕氏春秋·任地》：“子能使子之野尽为泠风乎？” 高诱注：“泠风，和风，所以成穀也。” 南朝宋谢灵运《初往新安桐庐口》诗：“既及泠风善，又即秋水驶。”《新唐书·柳宗元传》：“蒸为清氛，疏为泠风。”

挥手

挥动手臂或手中拿着的东西表示信号、问候或致敬

不住地向他挥手,直到列车在远处消失

尘嚣

指人世间的烦扰、喧嚣

借门游方士,焉测尘嚣外。——陶潜《桃花源诗》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。