“柏台年未老，蓬鬓忽苍苍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

柏台年未老，蓬鬓忽苍苍

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《台中题壁》

全文：
柏台年未老，蓬鬓忽苍苍。
无事裨明主，何心弄宪章。
雀声愁霰雪，鸿思恨关梁。
会脱簪缨去，故山瑶草芳。

名句书法欣赏

武元衡柏台年未老，蓬鬓忽苍苍书法作品欣赏
柏台年未老，蓬鬓忽苍苍书法作品

参考注释

柏台

(1).御史台的别称。汉御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖其上。事见《汉书·朱博传》。后因以柏台称御史台。清时亦称按察使(臬台)为柏台。唐宋之问《和姚给事寓直之作》：“柏臺迁鸟茂，兰署得人芳。” 宋陆游《贺蒋尚书出知婺州启》：“未移桑荫之淹，入总柏臺之峻。” 清赵翼《芷塘南回谒我于扬州喜赠》诗：“改官柏臺笔如帚，白简威声震朝右。”参阅元黄溍《日损斋笔记·杂辨》。

(2). 柏梁台的省称。南朝梁江淹《奏记南徐州新安王》：“ 齐石即抚，无待巴人之唱；柏臺已构，寧俟不才之。” 唐李峤《奉和幸长安故城未央宫应制》：“今日联章处，犹疑上柏臺。”

蓬鬓

鬓发蓬乱。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之十三：“形容憔悴非昔悦，蓬鬢衰颜不復粧。” 唐卢纶《逢病军人》诗：“蓬鬢哀吟古城下，不堪秋气入金疮。” 宁调元《武昌狱中书感》诗：“岂独桑田能变海，似怜蓬鬢已添霜。”

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。