“牧羊饲牛多苦辛，冒死奔逃欲归汉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

牧羊饲牛多苦辛，冒死奔逃欲归汉

释义

名句出处

出自清代乾隆的《用白居易新乐府成五十章并效其二十·缚戎人（达穷民之情也）》

全文：
縳戎人，不是戎人实汉人。
乡贯凉原没落蕃，皮裘毛带束系身。
牧羊饲牛多苦辛，冒死奔逃欲归汉。
忽逢汉军出拜见，却被将军缚作蕃，同彼真蕃作俘献。
有诏赦死徙南方，离却蕃乡投蛮乡。
蛮乡言语本不解，有苦谁诉泪万行。
凉原故地不得归，蕃中妻子叹别离。
较诸真蕃更增苦，穷民之情谁达之。
居易作歌良有以，边将冒功率如此。
缚戎人，听我今歌缚戎真。
促浸官寨噶喇依，大兵四面重重围。
据高压下逐步进，夺碉破柴力不遗。
神器火攻贼益惧，土囊堆积聊避危。
复断水路艰取汲，立待朝夕成扫犁。
乃群面縳蕃城出，牵羊肉袒难恕其。
亦有汉人则实逆兵降贼者，行营示众正*法明凌迟。
是皆同闻共睹之实事，岂如唐代冒功屈陷以诈为巡归。
郊台奏凯宴，献庙献俘蒇礼仪。
缚戎人，由今视昔非同彼，纵有香山之才奚为辞。

参考注释

牧羊

看羊,放羊

牧羊曲

苦辛

(1).犹辛苦。劳苦艰辛。《古诗十九首·今日良宴会》：“无为守穷贱，轗軻长苦辛。”《后汉书·孔奋传》：“ 奋力行清絜，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。” 元罗志仁《绝句》：“囓雪苏郎受苦辛，庾公老作北朝臣。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“出营甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 叶圣陶《未厌集·苦辛》：“男的舍不得女的再担负母亲的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海经·中山经》：“又西九十里，曰阳华之山，其阳多金玉，其阴多青雄黄，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

冒死

不顾生命危险。《后汉书·寇荣传》：“臣诚恐卒为豺狼横见噬食，故冒死欲诣闕，披肝胆，布腹心。” 宋陆游《老学庵笔记》卷二：“有振武都头卒，不堪一行人须索，忽操白*刃入斫圣美，其子冒死直前护救。” 清金和《围城纪事·咏盟夷》：“冒死入奏得帝命，江水汪汪和议定。”

奔逃

快速逃跑

四散奔逃

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。