“红杏梢头挂酒旗，绿杨枝上转黄骊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

红杏梢头挂酒旗，绿杨枝上转黄骊

释义

名句出处

出自明代唐寅的《杏林春燕》

全文：
红杏梢头挂酒旗，绿杨枝上转黄骊。
鸟声花影留人住，不赏东风也是痴。

名句书法欣赏

唐寅红杏梢头挂酒旗，绿杨枝上转黄骊书法作品欣赏
红杏梢头挂酒旗，绿杨枝上转黄骊书法作品

参考注释

梢头

(1) 树枝的顶端

月上柳梢头

(2) 原木的细端

(3) 〈方〉∶末尾;尽头

市镇梢头

酒旗

(1).星座名。在轩辕星南。晋葛洪《抱朴子·酒诫》：“盖闻昊天表酒旗之宿，坤灵挺空桑之化。”《晋书·天文志上》：“轩辕右角南三星曰酒旗。酒官之旗也。主宴饗饮食。五星守酒旗，天下大餔。”

(2).即酒帘。酒店的标帜。唐刘长卿《春望寄王涔阳》诗：“依微水戍闻鉦鼓，掩映沙村见酒旗。” 宋周邦彦《蓦山溪》词：“十载却归来，倦追寻酒旗戏鼓。” 清唐孙华《春日漫成》诗：“平桥浅水通村笠，草市斜阳颭酒旗。”

杨枝

(1).杨柳的枝条。旧俗于分别之际常折以送行。元戴表元《昨日行》：“杨枝不耐秋风吹，薄交易结还易离。” 清王士禛《杨枝紫云曲》之一：“名园一树緑杨枝，眠起东风踠地垂。”

(2).梵语，译曰齿木。取杨柳等之小枝，将枝头咬成细条，用以刷牙，故又称杨枝。晋法显《佛国记》：“出沙祇城南门，道东，佛本在此嚼杨枝。”《隋书·南蛮传·真腊》：“每旦澡洗，以杨枝浄齿，读诵经咒。”

(3).指白居易的侍妾樊素。樊素善唱《杨枝曲》，故以曲名人。后常用以为典，亦泛指侍妾婢女或所思恋的女子。唐白居易《不能忘情吟》序：“妓有樊素者，年二十餘，绰绰有歌舞态，善唱《杨枝》。人多以曲名名之，由是名闻洛下。” 宋苏轼《朝云诗》：“不似杨枝别乐天，恰如通德伴伶玄。” 清袁枚《随园诗话》卷一：“ 李尚书雍熙学道，散遣歌姬…… 阮亭亦云：‘万种心情消未尽，忍辞骆马遣杨枝？’” 清梁章鉅《归田琐记·北东园日记诗》：“惊心薄俗太支离，失笑高门半守雌。一纸巵词何足算，三年五度遣杨枝。” 郁达夫《相思树》诗之三：“我去蓬莱觅枣瓜，君留古渡散天花。他年倘向瑶池见，记取杨枝舞影斜。”

黄骊

《诗·鲁颂·駉》：“有黄有驪。” 朱熹集传：“纯黑曰驪，黄騂曰黄。”指黄马和黑马。后以“黄驪”泛指马。清袁枚《随园诗话》卷三：“爰卜吉日，乃驾黄驪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。