“侯讌新堂，宾僚接席”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

侯讌新堂，宾僚接席

释义

名句出处

出自宋代王灼的《监乐堂》

全文：
隆然新堂，治所中间。
江岭环匝，州瘠以寒。
吾氓蚩蚩，吏有夺欺。
侯登新堂，来辑来绥。
新堂隆然，侯远近望。
力纾吾氓，俾获其仰。
瘠吾与食，寒吾与纩。
导尔嬉娱，废尔凄怅。
堂富众产，左右后前。
沼魴屿鸟，春棠夏莲。
莫莫者葛，荫五亩馀。
尔动尔植，其宁尔居。
侯讌新堂，宾僚接席。
观者墙立，垂髫戴白。
歌钟既合，手之舞之。
祝侯寿考，与江岭期。

参考注释

宾僚

宾客幕僚。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 桓征西治江陵城甚丽，会宾僚出江津望之。” 宋陆游《除制司参议官谢赵都大启》：“摄郡垒之左符，已逾素望；备宾僚之右席，復玷明恩。” 章炳麟《訄书·订文》附《正名杂义》：“近世奏牘关移，语本直覈，纯出史胥，其病犹少，而庸妄宾僚，谬施涂塈。”

接席

坐席相接。多形容亲近。三国魏曹丕《与吴质书》：“行则连舆，止则接席。”《旧唐书·哀帝纪》：“虽蓝衫鱼简，当一见而便许升堂；纵拖紫腰金，若非类而无令接席。” 明胡应麟《＜诗薮＞序》：“乘舟接席，相与扬搉古今，覈本支，程殿最。” 清纳兰性德《拟古》诗之十六：“ 安石负盛名，乃在衡门初。名僧既接席，妙伎亦同车。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。