“亲朋天一端，别我岁倏更”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

亲朋天一端，别我岁倏更

释义

名句出处

出自宋代蔡沈的《寄赠江宁刘明府》

全文：
南陆昼日永，北窗风气清。
端居玩时物，园林绿阴成。
新竹梢已繁，修梧叶初荣。
翩翩有幽禽，睍睆发清声。
岂无樽酒欢，抚景难自倾。
亲朋天一端，别我岁倏更。
衷丹寄秋毫，香煤染霜藤。
耿耿叹离群，拳拳怀友人。
珍重万金抵，契阔千恨平。
欲题尺书报，恻怆若为情。

名句书法欣赏

蔡沈亲朋天一端，别我岁倏更书法作品欣赏
亲朋天一端，别我岁倏更书法作品

参考注释

亲朋

亲友

至爱亲朋

一端

(1).指物件的一头。鲁迅《朝花夕拾·无常》：“门口是一块活板，人一进门，踏着木板的这一端，塑在那一端的他便扑过来，铁索正套在你脖子上。” 冰心《寄小读者》十一：“我得了一支五彩漆管的铅笔，一端有个橡皮帽子。”

(2).指事情的一点或一个方面。汉王充《论衡·实知》：“夫术数直见一端，不能尽其实。” 三国魏嵇康《声无哀乐论》：“今粗明其一端，亦可思过半矣。” 清方苞《读邶鄘至曹桧十一国风》：“或同始而异终，或将倾而復植，岂可以一端尽哉？” 鲁迅《呐喊·端午节》：“他自己说，他是自从出世以来，只有人向他来要债，他从没有向人去讨过债，所以这一端是‘非其所长’。”

(3).表布帛数量。古代布帛二端相向卷，合为一匹，一端为半匹，其长度相当于二丈。汉桓宽《盐铁论·力耕》：“夫中国一端之縵，得匈奴累金之物。”《古诗十九首》之十八：“客从远方来，遗我一端綺。”《左传·昭公二十六年》“币锦二两” 晋杜预注：“二丈为一端，二端为一两，所谓匹也。” 宋叶梦得《避暑录话》卷下：“﹝ 张友正 ﹞与染工为邻，或问其故。答曰：‘吾欲假其縑素学书耳。’于是与约，凡有欲染皂者先假之，一端酬二百金。如是日书数端。”

(4).方言。表示一舀的数量。周立波《山乡巨变》下十七：“ 盛佳秀舀了一端饲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。