“一瓣芙蕖是彩舟，棹歌离思两夷犹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一瓣芙蕖是彩舟，棹歌离思两夷犹

释义

名句出处

出自明代杨基的《无题和唐李义山商隐（五首选一）》

全文：
一瓣芙蕖是彩舟，棹歌离思两夷犹。
风鬟雾鬓遥相忆，月户云窗许暂留。
波冷绿尘罗袜晓，恨添红叶翠颦秋。
双鸾镜里瑶台雪，任是无情也上头。

名句书法欣赏

杨基一瓣芙蕖是彩舟，棹歌离思两夷犹书法作品欣赏
一瓣芙蕖是彩舟，棹歌离思两夷犹书法作品

参考注释

芙蕖

亦作“ 芙渠 ”。荷花的别名。《尔雅·释草》：“荷，芙渠。其茎茄，其叶蕸，其本蔤，其华菡萏，其实莲，其根藕，其中的，的中薏。” 郭璞注：“﹝芙渠﹞别名芙蓉，江东呼荷。” 三国魏曹植《洛神赋》：“远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。” 南朝梁江淹《莲花赋》：“若其华实各名，根叶异辞，既号芙渠，亦曰泽芝。” 宋王安石《招约之职方并示正甫书记》诗：“池塘三四月，菱蔓芙蕖馥。” 清秦松龄《和吴弘人见赠之作》：“尊酒共君秋夜醉，满庭清露湿芙蕖。”

彩舟

装饰华丽的船。唐杜甫《陪王侍御同登东山》诗之二：“清江白日落欲尽，復携美人登綵舟。” 五代陈金凤《乐游曲》之二：“西湖南湖鬭綵舟，青蒲紫蓼满中洲。” 明文徵明《泛湖》诗：“行春桥外山千叠，尽逐波光上綵舟。”

棹歌

亦作“櫂歌”。1.行船时所唱之歌。汉武帝《秋风辞》：“簫鼓鸣兮发棹歌，欢乐极兮哀情多。” 南朝梁丘迟《旦发渔浦潭》诗：“櫂歌发中流，鸣鞞响沓嶂。” 元萨都剌《江浦夜泊》诗：“棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。” 清魏源《武夷九曲诗》：“尚讶棹歌闻，那有市声起。”

(2).指《櫂歌行》曲。《南史·羊侃传》：“﹝ 侃 ﹞性豪侈，善音律，自造《采莲》、《櫂歌》两曲，甚有新致。” 唐骆宾王《櫂歌行》：“相思无别曲，并在《櫂歌》中。”参见“ 棹歌行 ”。

离思

离别后的思绪。三国魏曹植《九愁赋》：“嗟离思之难忘，心惨毒而含哀。” 宋周邦彦《齐天乐》词：“ 荆江留滞最久，故人相望处，离思何限？” 明李氏《江楼留别》诗：“西风扬子江边柳，落叶不如离思多。” 梁启超《奉怀南海先生星加坡兼敦请东渡》诗：“近闻作计又图南，渺渺离思孰可堪。”

夷犹

(1) 犹豫迟疑不前。也作“夷由”

(2) 从容不迫

双桨小船夷

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。