“本自身不令，积多婴痛疾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

本自身不令，积多婴痛疾

释义

名句出处

出自唐代魏氏的《赠外》

全文：
浮萍依绿水，弱茑寄青松。
与君结大义，移天得所从。
翰林无双鸟，剑水不分龙。
谐和类琴瑟，坚固同胶漆。
义重恩欲深，夷险贵如一。
本自身不令，积多婴痛疾。
朝夕倦床枕，形体耻巾栉。
游子倦风尘，从官初解巾。
束装赴南郢，脂驾出西秦。
比翼终难遂，衔雌苦未因。
徒悲枫岸远，空对柳园春。
男儿不重旧，丈夫多好新。
新人喜新聘，朝朝临粉镜。
两鸳固无比，双蛾谁与竞？讵怜愁思人，衔啼嗟薄命。
蕣华不足恃，松枝有余劲。
所愿好九思，勿令亏百行。

名句书法欣赏

魏氏本自身不令，积多婴痛疾书法作品欣赏
本自身不令，积多婴痛疾书法作品

参考注释

自身

(1) 自己

泥菩萨过江,自身难保

(2) 亲自

不令

(1).不善；不肖。《诗·小雅·十月之交》：“爗爗震电，不寧不令。” 郑玄笺：“天下不安，政教不善之徵。”《左传·宣公十四年》：“寡君有不令之臣达，构我敝邑於大国。” 唐元稹《莺莺传》：“慈母以弱子幼*女见託，奈何因不令之婢，致淫佚之词！” 明杨慎《二伯论下》：“ 秦繆公不幸而畜此不令之臣，千里而袭人，强贼之行也。”

(2).没有命令。《孙子·九地》：“是故其兵不修而戒，不求而得，不约而亲，不令而信。”《孔子家语·好生》：“ 孔子曰：‘以此观之，文王之道，其不可加焉。不令而从，不教而听，至矣哉！’”

(3).不听从命令。《韩非子·说疑》：“临难不恐，上虽严刑无以威之，此之谓不令之民也。”《魏书·北海王详传》：“昔者，淮夷叛命，故有三年之举；鬼方不令，乃致淹载之师。”

痛疾

(1).病痛；痛苦。《礼记·问丧》：“痛疾在心，故口不甘味，身不安美也。”《左传·昭公三年》：“民人痛疾，而或燠休之，其爱之如父母，而归之如流水。”《吕氏春秋·精通》：“隐志相及，痛疾相救，忧思相感。”

(2).深切地憎恨。《新唐书·刘蕡传》：“凶丑朋挻，外胁羣臣，内掣侮天子，蕡常痛疾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。