“仙掌月明，石头城下，影摇寒水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仙掌月明，石头城下，影摇寒水

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《水龙吟》

全文：
露寒烟冷蒹葭老，天外征鸿寥唳。
银河秋晚，长门灯悄，一声初至。
应念潇湘，岸遥人静，水多菰米。
□望极平田，徘徊欲下，依前被、风惊起。
须信衡阳万里。
有谁家、锦书遥寄。
万重云外，斜行横阵，才疏又缀。
仙掌月明，石头城下，影摇寒水。
念征衣未捣，佳人拂杵，有盈盈泪。

名句书法欣赏

苏轼仙掌月明，石头城下，影摇寒水书法作品欣赏
仙掌月明，石头城下，影摇寒水书法作品

参考注释

仙掌

(1). 汉武帝为求仙，在建章宫神明台上造铜仙人，舒掌捧铜盘玉杯，以承接天上的仙露，后称承露金人为仙掌。汉张衡《西京赋》：“立脩茎之仙掌，承云表之清露。” 唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》：“日色纔临仙掌动，香烟欲傍袞龙浮。” 唐杜牧《早雁》诗：“仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。”参阅《三辅黄图·建章宫》。

(2). 华山仙人掌峰的省称。明刘基《徐资深华山图》诗：“ 华岳插天七千丈，丹崖翠壁开仙掌。” 明何景明《华州作柬桑汝公》诗：“乘兴欲攀仙掌去。”参见“ 仙人掌 ”。

(3). 唐代一度改华州为仙掌，后遂称华州及华阴县为仙掌。唐李吉甫《元和郡县志·华州》：“﹝ 华阴县 ﹞ 垂拱元年改曰仙掌，寻復旧名。” 唐姚合《送裴中丞赴华州》诗：“自无仙掌分，非是圣心偏。”原注：“去年曾梦除华州刺史。” 唐无可《寄华州马戴》诗：“水寒仙掌路，山远华阳人。”

(4).地名。即仙人掌。清王士禛《真州绝句》之五：“残月晓风仙掌路，何人为弔柳屯田。”详“ 仙人掌 ”。

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

石头城

古城名。又名石首城。故址在今江苏省南京市清凉山。本楚金陵城，汉建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。唐以后，城废。《文选·谢灵运＜初发石首城＞诗》李善注引伏韬《北征记》：“ 石头城，建康西界临江城也，是曰京师。” 宋岳珂《桯史·石城堡寨》：“六朝建国江左，臺城为天闕，復筑石头城于右，宿师以守，盖如古人连营之制。” 明高启《送谢恭》诗：“帆过京口渡，砧响石头城。”《红楼梦》第二回：“去岁我到金陵时，因欲游览六朝遗迹，那日进了石头城。” 鲁迅《无题》诗之一：“六代綺罗成旧梦，石头城上月如钩。”亦省作“ 石头 ”、“ 石城 ”。《三国志·吴志·吴主传》：“ 建安十六年，权徙治秣陵，明年城石头。”《晋书·王恽传》：“既而王濬破石头，降孙皓，威名益振。” 清孔尚任《桃花扇·逃难》：“报长江锁开，报长江锁开，石头将坏；高官贱卖没人买。” 柳亚子《题太平天囯战史》诗：“旗翻光復照神州，虎踞龙蟠拥石头。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“戎车盈於石城。” 刘良注：“ 石城，石头坞也。在建业西，临江。” 唐杨炯《和刘长史答十九兄》：“ 石城俯天闕，钟阜对江津。” 清周亮工《步韵酌龚半千》：“我傍秦淮住，君家亦石城。” 吕志伊《读史感赋》：“降旛纵出石城隈，霸气西南尚未衰。”

寒水

(1).凉水。《史记·扁鹊仓公列传》：“臣意即以寒水拊其头，刺足阳明脉，左右各三所，病旋已。” 南朝梁沉约《游沉道士馆》诗：“开衿濯寒水，解带临清风。”

(2).常指清冷的河水。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。” 明马銮《冬日偕汉树岩听散步芦渡桥书感》：“桥边秋已去，到此客愁生。寒水难为色，枯荷但有声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。