“予生分奇蹇，事事得败意”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

予生分奇蹇，事事得败意

释义

名句出处

出自宋代释德洪的《洪玉父赴官颍川会余金陵》

全文：
迂疏世不要，冷落眠山寺。
空山断往还，落花自流水。
平生所怀人，那料千里至。
欢极看屋梁，通夕不成寐。
晓从城郭来，山亦为余喜。
登门见眉须，已觉增爽气。
洪徐皆人龙，论议例英伟。
君于二老间，妙语发温粹。
胡为下僚中，混此万乘器。
摄衣愿从君，举步惧推鄙。
安知出爱忘，剧谈略势位。
便欲携与东，载我以船尾。
予生分奇蹇，事事得败意。
独于天下豪，未识已神契。
天公亦见怜，以此厚我耳。
西湖今古胜，前辈风流地。
风月久乾没，画舫谁料理。
行当入君手，想见饱风味。
不得陪清游，起坐终夜喟。
定有湖上诗，无辞远相寄。

参考注释

生分

疏远;冷淡

特别是他郭木生搞起了农业社以后,两人不常常在一块儿商量工作了,反倒生分起来了。——秦兆阳《在田野上,前进!》

过分客气,反而显得生分了

奇蹇

奇特盘曲。明徐渭《宣府槐龙篇》诗序：“有槐曰槐龙……盛夏叶生，苍赭騫扑，又若龟穹而鹏下。语其奇蹇，非特一世所无，即邓林见之，亦当却避而偃也。”

犹言命运不好。宋岳飞《辞例赐银绢札子》：“然臣禀生奇蹇，赋分寒薄。” 元辛文房《唐才子传·刘希夷》：“想其事业勛名，何所不至，孰谓奇蹇之运，遭逢恶人，寸禄不霑。”

事事

(1) 做事

无所事事

(2) 各种事情;每件事

委员会将发现它事事都有人掣肘

败意

犹败兴。《晋书·王戎传》：“ 戎每与籍为竹林之游，戎尝后至。籍曰：‘俗物已復来败人意。’ 戎笑曰：‘卿辈意亦復易败耳！’” 宋惠洪《冷斋夜话·满城风雨近重阳》：“昨日闲卧，闻搅林风雨声，欣然起，题其壁，曰：‘满城风雨近重阳。’忽催租人至，遂败意，止此一句奉寄。”参见“ 败兴 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。