“退归冷局中，窗间竹扶疎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

退归冷局中，窗间竹扶疎

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《同官登敕局小楼观雪》

全文：
去年岁丰登，雨暘应时须。
所欠惟一雪，祈禳遍精庐。
晚亦粗飘瞥，六花舞空虚。
云气不待族，风伯随驱除。
浅春寒尚深，忽见云糢糊。
撒盐压衡茅，晨兴粟生肤。
随班上原庙，恍若登蓬壶。
岧嶢宫殿深，朱扉黄金铺。
百神卫灵居，半天散琼琚。
又疑守护严，宝网络明珠。
参差鵷鹭行，簪笏皆沾濡。
退归冷局中，窗间竹扶疎。
为思此绝景，往往终年无。
不应惮凌寒，闭门守红炉。
为君登危楼，深杯泛驼酥。
崔嵬瞻吴山，莽苍望西湖。
琼枝宿饥鹰，玉街走韩卢。
酒兴万里远，容我歌且呼。
坐欲斲五言，所媿李与苏。
君与工属联，灞桥去骑驴。

参考注释

退归

(1).辞官归田；引退。唐韩愈《赠太傅董公行状》：“在宰相位凡五年，所奏於上前者，皆二帝三王之道……退归，未尝言所言於上者於人。”《儿女英雄传》第十五回：“大约宦途的味儿不过如此，不如退归林下，遍走江湖，结识几个肝胆英雄。”《荡寇志》第一三○回：“ 召忻因此请於希真，归田就隐，希真留其平定梁山，再行退归。”

(2).退回；返归。《东周列国志》第五回：“再三谢辞，退归本国。”《绿野仙踪》第七四回：“他多要几两银子，暂且退归，过一二年与再来，何如？”

冷局

冷落的衙门。宋叶绍翁《四朝闻见录·侂胄师旦周筠等本末》：“自庆元以来，政出于韩，而师旦之门如市，宰相已为具官，左右不復预事，曹吏号为冷局。” 明陆粲《说听》卷下：“工部居六曹后，仕进者固冷局视之矣。” 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“﹝ 李璇 ﹞至京师时，一翰林拈烟筒曰：‘贮火而其烟呼吸通於内，公非冷局官也，然位不甚通显。’”

扶疎

见“ 扶疏 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。