“风归花历乱，日度影参差”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

风归花历乱，日度影参差

释义

名句出处

出自唐代卢照邻的《乐府杂曲。鼓吹曲辞。芳树》

全文：
芳树本多奇，年华复在斯。
结翠成新幄，开红满旧枝。
风归花历乱，日度影参差。
容色朝朝落，思君君不知。

名句书法欣赏

卢照邻风归花历乱，日度影参差书法作品欣赏
风归花历乱，日度影参差书法作品

参考注释

历乱

亦作“歴乱”。1.纷乱，杂乱。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之九：“剉檗染黄丝，黄丝歷乱不可治。” 唐卢照邻《芳树》诗：“风归花歷乱，日度影参差。” 宋梅尧臣《送周直儒秘校和州都曹》诗：“湿雁不起沙上嘶，君思歷乱如盎丝。” 清吴伟业《退谷歌》：“庭草彷彿江南緑，客心歷乱登高目。” 冰心《超人》：“繁星历乱的飞舞进来。”

(2).烂熳。南朝梁简文帝《采桑》诗：“细萍重叠长，新花歷乱开。” 元张雨《燕山亭·杨梅》词：“纤手素盘，歴乱殷红，浮沉半壶脂水。”《天雨花》第一回：“一头黄髮挽时新，野花歷乱簪双鬓。”

日度

(1).一天一天地过去。《楚辞·九叹·惜贤》：“时迟迟其日进兮，年忽忽而日度。” 王逸注：“度，去也。”《文选·陆机＜叹逝赋＞》：“川閲水以成川，水滔滔而日度。” 吕延济注：“终日流去而后水相续。”

(2).太阳在黄道上的视运动度数。《宋书·律历志中》：“推日度术曰：以纪法乘朔积日，满周天去之，餘以纪法除之，所得为度，不尽为分。” 宋沉括《梦溪笔谈·象数一》：“今则分为二説者，盖日度随黄道岁差。”

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。