“妻子好合，如鼓瑟琴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妻子好合，如鼓瑟琴

释义

名句出处

出自先秦佚名的《常棣》

全文：
常棣之华，鄂不韡韡。
凡今之人，莫如兄弟。
死丧之威，兄弟孔怀。
原隰裒矣，兄弟求矣。
脊令在原，兄弟急难。
每有良朋，况也永叹。
兄弟阋于墙，外御其务。
每有良朋，烝也无戎。
丧乱既平，既安且宁。
虽有兄弟，不如友生？傧尔笾豆，饮酒之饫。
兄弟既具，和乐且孺。
妻子好合，如鼓瑟琴。
兄弟既翕，和乐且湛。
宜尔室家，乐尔妻帑。
是究是图，亶其然乎？

名句书法欣赏

佚名妻子好合，如鼓瑟琴书法作品欣赏
妻子好合，如鼓瑟琴书法作品

参考注释

妻子

(1) 男子的正式配偶

(2) 妻子和儿女。

率妻子邑人来此绝境。——晋· 陶渊明《桃花源记》

却看妻子愁何在。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》诗

好合

(1).情投意合。《诗·小雅·常棣》：“妻子好合，如鼓瑟琴。” 郑玄笺：“好合，志意合也。合者，如鼓瑟琴之声相应和也。” 晋陆机《赠冯文罴迁斥丘令》诗：“畴昔之游，好合缠*绵。”

(2).指和好。汉桓宽《盐铁论·结和》：“夫两主好合，内外交通，天下安寧。”

(3).指男女结合。唐陈鸿《长恨歌传》：“由此一念，又不得居此，復堕下界，且结后缘。或为天，或为人，决再相见，好合如旧。” 清和邦额《夜谭随录·王侃》：“但好合以来，家赖之以富，子赖之以育，妹赖之以适君子，其有造於我王氏者亦大矣。”

鼓瑟

(1).弹瑟。《诗·小雅·鼓锺》：“鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。”《楚辞·远游》：“使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷。” 郭沫若《高渐离》第三幕：“自来弹琴鼓瑟的人都是瞎子，他不应该多了一双眼睛。”

(2). 汉杨恽与其妻感情甚笃，于《报孙会宗书》中曰：“家本秦也，能为秦声。妇，赵女也，雅善鼓瑟。奴婢歌者数人，酒后耳热，仰天拊缶而呼乌乌。”后以“鼓瑟”比喻夫妇感情融洽。明归有光《归氏二孝子传》：“ 华伯夫妇如鼓瑟，汝威卒变顽嚚，考其终皆有以自达。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。