“生离别，生离别，忧从中来无断绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

生离别，生离别，忧从中来无断绝

释义

名句出处

出自唐代白居易的《杂曲歌辞生别离》

全文：
食檗不易食梅难，檗能苦兮梅能酸。
未如生别之为难，苦在心兮酸在肝。
晨鸡载鸣残月没，征马重嘶行人出。
回看骨肉哭一声，梅酸檗苦甘如蜜。
黄河水白黄云秋，行人河边相对愁。
天寒野旷何处宿，棠梨叶战风飕飕。
生离别，生离别，忧从中来无断绝。
忧积心劳血气衰，未年三十生白发。

名句书法欣赏

白居易生离别，生离别，忧从中来无断绝书法作品欣赏
生离别，生离别，忧从中来无断绝书法作品

参考注释

生离

犹生别离。生时与亲友的难以再见的别离。《楚辞·九辩》：“重无怨而生离兮，中结軫而增伤。” 晋葛洪《抱朴子·用刑》：“暴兵百万，动数十年，天下有生离之哀，家户怀怨旷之嘆。” 元马致远《黄粱梦》第一折：“想为人在世，最苦是生离。” 郭沫若《蔡文姬》第四幕第一场：“她是舍不得和她的儿女生离，所以才那样悲哀。”

离别

(1) 暂时或永久离开

我离别故乡已经两年了

(2) 分手,分开

从中

(1) 从…人或事物之中

(2) 从这(那)里

这种使用中材料的展览可以使人们从中获得客观的情报

断绝

(1) 中断联系

断绝来往

断绝朋友关系

(2) 不再连贯

床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。