“压众风流，倾城色笑，趁时梳裹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

压众风流，倾城色笑，趁时梳裹

释义

名句出处

出自清代朱彝尊的《红娘子》

全文：
袖薄吹香过，发重萦鬟亸。
压众风流，倾城色笑，趁时梳裹。
惯新诗咏罢少人知，一篇篇教和。
别泪看频堕，密约何曾果。
七夕星河，中秋院落，上元灯火。
悔当时花月可怜宵，镇相逢闲坐。

名句书法欣赏

朱彝尊压众风流，倾城色笑，趁时梳裹书法作品欣赏
压众风流，倾城色笑，趁时梳裹书法作品

参考注释

风流

(1) 风采特异,业绩突出

数风流人物,还看今朝

(2) 才华出众,自成一派,不拘泥于礼教

是真名士自风流

(3) 放荡不羁

如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼

(4) 具有色*情特点或色*情上得到满足

风流小说

(5) 风俗教化

风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》

(6) 遗风,流风余韵

舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(7) 风度;仪表

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》

(8) 风韵,多指好仪态

身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

倾城

(1) 全城;满城

倾城出动,围捕凶犯

(2) 形容女子艳丽,貌压全城

名花倾城,君王带笑

(3) 倾覆国家

色笑

指和颜悦色的态度。语本《诗·鲁颂·泮水》：“载色载笑，匪怒伊教。” 郑玄笺：“和颜色而笑语，非有所怒，於是有所教化也。” 清龚自珍《明良论二》：“堂陛之言，探喜怒以为之节，蒙色笑，获燕閒之赏，则扬扬然以喜，出夸其门生、妻子。”

趁时

亦作“趂时”。1.及时。宋陈造《田家谣》：“饭熟何曾趂时喫，辛苦仅得蚕事毕。” 宋辛弃疾《水调歌头·和赵景明知县韵》词：“君要花满县，桃李趁时栽。” 明沉榜《宛署杂记·宣谕》：“三月，説与百姓每：趁时耕种，不要懒惰农业。” 周立波《山乡巨变》下十四：“家务事没人料理，孩子没人打收管，猪和鸡喂得不趁时。”

(2).乘便，利用有利时机。元无名氏《小孙屠》戏文第三出：“对此三春好景，就西郊这丽春园内沽卖香醪。一来趁时翫赏；二来恐遇得个情人，亦是天假其便。” 徐兴业《金瓯缺》第二部第十五章：“他不是熬资格、磨岁月，按照年资辈分，稳步升到首辅地位的典型的首相，而是那种趁时邀利，平步登天的暴发户式的首相。”

梳裹

(1).梳妆打扮。宋柳永《定风波》词：“暖酥消，腻云嚲，终日厌厌倦梳裹。” 元无名氏《桃花女》第二折：“则为这镜儿昏，我可也难梳裹。”《二十年目睹之怪现状》第八*九回：“这里姨妈招呼着和少奶奶重新梳裹已毕。”

(2).指男子梳发并裹巾帻。宋米芾《画史》：“客至，即言‘容梳裹’。乃去皮冠，梳髮角加后以入幞头巾子中，篦约髮，乃出。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。