纸上谈兵

纸上谈兵的解释

在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。

成语出处：

《史记·廉颇蔺相如列传》记载：战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。

成语例句：

新近有个大挑知县上了一个条陈，其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。

繁体写法：

紙上談兵

注音：

ㄓㄧˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ

纸上谈兵的近义词：

1. 坐而论道 坐在那里高谈阔论空洞的道理
2. 华而不实 只开花不结果。比喻外表好看，内容空虚。《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。” 杜预 注：“
3. 画饼充饥 画个饼子来解饿。本比喻徒有虚名而于实际无好处。后多用来比喻以空想来安慰自己 虽然不曾定个来期,也当

纸上谈兵的反义词：

1. 埋头苦干 专心致志,刻苦工作 我们从古以来,就有埋头苦干的传统
2. 脚踏实地 .脚踏稳在地上，常有站稳义。《西游记》第二二回：“我把你这个泼怪！你上来！这高处，脚踏实地好打！”

成语语法：

偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

当代成语

英语翻译：

talk about stratagems on paper

俄语翻译：

воевáть на бумáге <пустáя болтовня>

日语翻译：

机上(きじょう)の空論(くうろん)，ペーパー·プラン

其他翻译：

<德>kriegführung auf dem papier <vom grünen tisch aus schlachten schlagen><法>discussions en l'air <ne connaǐtre la guerre que sur le papier>

成语谜语：

《孙子》；军书；军事论文；赵括打仗

歇后语：

军事论文