讳莫如深

讳莫如深的解释

讳：隐讳；深：事件重大。原意为事件重大，讳而不言。后指把事情隐瞒得很紧。

成语出处：

《谷梁传·庄公三十二年》：“讳莫如深，深则隐。苟有所见，莫如深也。”

成语例句：

中国则讳莫如深，枢府举动，真相不知。

繁体写法：

諱莫如深

注音：

ㄏㄨㄟˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣ

讳莫如深的近义词：

1. 秘而不宣 保守秘密,不对外宣布
2. 守口如瓶 闭口不说,像瓶口塞紧了一样。形容说话谨慎或严守秘密防意如城,守口如瓶
3. 高深莫测 使人很不容易猜透他装出一副傲慢的、高深莫测的姿态借以逃脱怀疑

讳莫如深的反义词：

1. 直言不讳 无保留地、坦率地谈出事实、意见或感情一位坦率评论家的直言不讳的评论
2. 和盘托出 连同盘子一起端出来。比喻全部说出,毫无保留现在除非把这件事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他
3. 显而易见 指事情或道理得明显,很容易看出来。形容一下子就能看清楚 莫若质请天物之显而易见,且可以为戒也。宋&

成语语法：

偏正式；作谓语、状语；指把事情隐瞒得很深

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

closely guard a secret

俄语翻译：

замáлчивать

日语翻译：

ひた隠しに 隐 す

其他翻译：

<德>etwas streng verheimlichen <mit etwas hinterm berge halten><法>tenir soigneusement caché <garder un grand secret>

成语谜语：

害怕天黑下矿井

读音注意：

讳，不能读作“wěi”。

写法注意：

讳，不能写作“诲”。