声名狼藉

声名狼藉的解释

声名：名誉；狼藉：杂乱不堪。名声败坏到了极点。

成语出处：

《史记·蒙恬列传》：“言其恶声狼藉，布于诸国。”

成语例句：

因汪太史平日声名狼藉，最不见重于官场，日前新督帅参劾劣绅十七名，实以汪某居首。

繁体写法：

聲名狼藉

注音：

ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ

声名狼藉的近义词：

1. 名誉扫地 指彻底失去声誉。
2. 臭名昭著 坏名声很突出,人人都知道臭名昭著的海盗 ∶由于**、卑劣或罪恶的品格而声名狼藉一个臭名昭著的间谍和

声名狼藉的反义词：

1. 流芳百世 谓美名永远流传后世。《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“男子不能流芳百世，亦当遗臭万年！”《三国演义》
2. 名闻遐迩 名声传扬到各地，形容名声很大。

成语语法：

主谓式；作谓语、定语、宾语、补语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

have a bad name

俄语翻译：

пользоваться дурной славой

日语翻译：

名声が地を掃 (はら)う

其他翻译：

<德>berüchtigt <in schlechtem ruf stehen>

读音注意：

藉，不能读作“jiè”。

写法注意：

藉，不能写作“籍”。